Traduzione del testo della canzone Selvicanim - Ayna, Erhan Güleryüz

Selvicanim (originale)

Sormadım hiç kimseye «Şimdi ner’dedir?», diye
İsmini söyletmedim ben dost sohbetinde
Kızmadım, kızamadım, suçlu bendim belki de
Sadece seni çok çok sevdim, hepsi bu
Vurdu gün batımı aşkımızı
Zordu kalbimizin ilk sızısı
Sordu ay ışığı şarkımızı
«Bitmedi», dedim selvicanım
Vurdu gün batımı aşkımızı
Zordu kalbimizin ilk sızısı
Sordu ay ışığı şarkımızı
«Bitmedi», dedim selvicanım
Sormadım hiç kimseye «Şimdi ner’dedir?», diye
İsmini söyletmedim ben dost sohbetinde
Kızmadım, kızamadım, suçlu bendim belki de
Sadece seni çok çok sevdim, hepsi bu
Vurdu gün batımı aşkımızı
Zordu kalbimizin ilk sızısı
Sordu ay ışığı şarkımızı
«Bitmdi», dedim selvicanım
Vurdu gün batımı aşkımızı
Zordu kalbimizin ilk sızısı
Sordu ay ışığı şarkımızı
«Bitmedi», ddim selvicanım
Vurdu gün batımı aşkımızı
Zordu kalbimizin ilk sızısı
Sordu ay ışığı şarkımızı
«Bitmedi», dedim selvicanım

Selvicanim (traduzione)

Non ho chiesto a nessuno: "Dov'è adesso?"
Non ho lasciato che il tuo nome fosse detto nella chat amichevole
Non ero arrabbiato, non potevo essere arrabbiato, forse era colpa mia
Ti ho amato così tanto, tutto qui
Il tramonto ha sparato al nostro amore
È stata dura la prima puntura del nostro cuore
Il chiaro di luna ha chiesto la nostra canzone
"Non è finita", ho detto, il mio selvicano
Il tramonto ha sparato al nostro amore
È stata dura la prima puntura del nostro cuore
Il chiaro di luna ha chiesto la nostra canzone
"Non è finita", ho detto, il mio selvicano
Non ho chiesto a nessuno: "Dov'è adesso?"
Non ho lasciato che il tuo nome fosse detto nella chat amichevole
Non ero arrabbiato, non potevo essere arrabbiato, forse era colpa mia
Ti ho amato così tanto, tutto qui
Il tramonto ha sparato al nostro amore
È stata dura la prima puntura del nostro cuore
Il chiaro di luna ha chiesto la nostra canzone
"È finita", ho detto, il mio selvicano
Il tramonto ha sparato al nostro amore
È stata dura la prima puntura del nostro cuore
Il chiaro di luna ha chiesto la nostra canzone
"Non è finita", mio ​​ddim selvican
Il tramonto ha sparato al nostro amore
È stata dura la prima puntura del nostro cuore
Il chiaro di luna ha chiesto la nostra canzone
"Non è finita", ho detto, il mio selvicano