Traduzione del testo della canzone Better - Aynur Aydın

Better (originale)

When the world comes crashing down
And it seems no love’s around
you get lost in a lonely place
don’t give up help’s on the way
If you lose all sense of hope
And you feel you can’t go on
i know you’ll be okay
just one step, that’s all it takes
As the world goes on and on
Hey
You were never meant to be alone
Even though you’ve been on your own
Now
It’s ok
It’s gonna get better
Hey
I’m right here.
So you’re not alone
Think ıt's time that you move on
Now
It’s a new day
It’s gonna get better
(let go let go for love)
(let go let go for love)
it’s a new day
it’s gonna get better
Leave the sorrows far behind
Come on find the strength ınside
see where you need to be
you’ll make it through, if you believe
There’s champion ın your heart
No need to stumble in the dark
you’re so close to victory
if you just hold on, you will see
As the world goes on and on
Hey
You were never meant to be alone
Even though you’ve been on your own
Now
It’s ok
It’s gonna get better
Hey
I’m right here.
So you’re not alone
Think ıt's time that you move on
Now
It’s a new day
It’s gonna get beter
You’re closer than you think you are
Just keep on believin'
And when you feel like you gone too far
Just call on me then
Hey
You were never meant to be alone
Even though you’ve been on your own
Now
It’s ok
It’s gonna get better
Hey
I’m right here.
So you’re not alone
Think ıt's time that you move on
Now
It’s a new day
It’s gonna get beter
Hey
You were never meant to be alone
Even though you’ve been on your own
Now
It’s ok
It’s gonna get better
Hey
I’m right here.
So you’re not alone
Think ıt's time that you move on
Now
It’s a new day
It’s gonna get beter
(let go, let go for love)
(let go, let go for love)
it’s a new day
it’s gonna get better

Better (traduzione)

Quando il mondo crolla
E sembra che non ci sia amore in giro
ti perdi in un luogo solitario
non rinunciare all'aiuto in arrivo
Se perdi il senso della speranza
E senti di non poter andare avanti
so che starai bene
solo un passo, è tutto ciò che serve
Mentre il mondo va avanti e avanti
Ehi
Non avresti mai dovuto essere solo
Anche se sei stato da solo
Adesso
Va bene
Andrà meglio
Ehi
Sono proprio qui.
Quindi non sei solo
Pensa che è ora di andare avanti
Adesso
È un nuovo giorno
Andrà meglio
(lascia andare lascia andare per amore)
(lascia andare lascia andare per amore)
è un nuovo giorno
andrà meglio
Lascia i dolori alle spalle
Dai, trova la forza dentro
guarda dove devi essere
ce la farai, se credi
C'è un campione nel tuo cuore
Non c'è bisogno di inciampare nel buio
sei così vicino alla vittoria
se resisti, vedrai
Mentre il mondo va avanti e avanti
Ehi
Non avresti mai dovuto essere solo
Anche se sei stato da solo
Adesso
Va bene
Andrà meglio
Ehi
Sono proprio qui.
Quindi non sei solo
Pensa che è ora di andare avanti
Adesso
È un nuovo giorno
Andrà meglio
Sei più vicino di quanto pensi di essere
Continua a credere
E quando ti senti come se fossi andato troppo oltre
Chiamami solo allora
Ehi
Non avresti mai dovuto essere solo
Anche se sei stato da solo
Adesso
Va bene
Andrà meglio
Ehi
Sono proprio qui.
Quindi non sei solo
Pensa che è ora di andare avanti
Adesso
È un nuovo giorno
Andrà meglio
Ehi
Non avresti mai dovuto essere solo
Anche se sei stato da solo
Adesso
Va bene
Andrà meglio
Ehi
Sono proprio qui.
Quindi non sei solo
Pensa che è ora di andare avanti
Adesso
È un nuovo giorno
Andrà meglio
(lascia andare, lascia andare per amore)
(lascia andare, lascia andare per amore)
è un nuovo giorno
andrà meglio