Traduzione del testo della canzone Things Fall Apart - ayokay

Things Fall Apart (originale)

Living in bars, ignore the way shit harms
Like you swore you’d never be one to smoke down cigarettes
But they distract you when you obsess
You say you wanna change, but you don’t try
You don’t wanna say what’s on your mind
Smoke down and your heart won’t feel the rest
He won’t care until you undress
But don’t think you’re owed
Anything that can’t explode
Things fall apart
Don’t let go, things fall apart
Don’t let go, things fall apart
Don’t let go of who you are
And everything you’ve ever known
Things fall apart
When the street light’s low
And you pull out your phone
Now you’re looking for anyone to spend the night
'Cause loneliness has an appetite
Sometimes you fail to think, you go in blind
But now you watch your life from the outside
And you’re caught up on the lifestyle of the rich
Life will turn you to a hypocrite
But don’t think you’re owed
Anything that can’t explode
Things fall apart
Don’t let go, things fall apart
Don’t let go, things fall apart
Don’t let go of who you are
And everything you’ve ever known
Things fall apart
Don’t think you’re owed
Anything that can’t explode
Things fall apart
Don’t let go, things fall apart
Don’t let go, things fall apart
Don’t let go of who you are
And everything you’ve ever known
Things fall apart
(Oh, oh, oh)
Things fall apart (Oh, oh, oh)
Things fall apart (Oh, oh, oh)
Everything you’ve ever known
Things fall apart (Oh, oh, oh)
Everything you’ve ever known
Things fall apart

(traduzione)

Vivendo nei bar, ignora il modo in cui la merda fa male
Come se avessi giurato che non saresti mai stato uno che fuma sigarette
Ma ti distraggono quando sei ossessionato
Dici di voler cambiare, ma non ci provi
Non vuoi dire cosa hai in mente
Affumica e il tuo cuore non sentirà il resto
Non gli importerà finché non ti spogli
Ma non pensare di essere in debito
Tutto ciò che non può esplodere
Le cose non andarono a buon fine
Non mollare, le cose vanno in pezzi
Non mollare, le cose vanno in pezzi
Non lasciarti andare a chi sei
E tutto ciò che hai mai conosciuto
Le cose non andarono a buon fine
Quando il lampione è basso
E tira fuori il telefono
Ora stai cercando qualcuno con cui passare la notte
Perché la solitudine ha appetito
A volte non riesci a pensare, vai alla cieca
Ma ora guardi la tua vita dall'esterno
E sei preso dallo stile di vita dei ricchi
La vita ti trasformerà in un ipocrita
Ma non pensare di essere in debito
Tutto ciò che non può esplodere
Le cose non andarono a buon fine
Non mollare, le cose vanno in pezzi
Non mollare, le cose vanno in pezzi
Non lasciarti andare a chi sei
E tutto ciò che hai mai conosciuto
Le cose non andarono a buon fine
Non pensare di essere in debito
Tutto ciò che non può esplodere
Le cose non andarono a buon fine
Non mollare, le cose vanno in pezzi
Non mollare, le cose vanno in pezzi
Non lasciarti andare a chi sei
E tutto ciò che hai mai conosciuto
Le cose non andarono a buon fine
(Oh oh oh)
Le cose vanno in pezzi (Oh, oh, oh)
Le cose vanno in pezzi (Oh, oh, oh)
Tutto quello che hai mai conosciuto
Le cose vanno in pezzi (Oh, oh, oh)
Tutto quello che hai mai conosciuto
Le cose non andarono a buon fine