Traduzione del testo della canzone Праздник - Азбука Хит

Праздник (originale)

Что за суета, солнышко с утра
Зайчиком людей дразнит,
Всё звенит кругом в городе моём,
Потому что в нём праздник.
И я так хочу здесь побывать.
Говорят, в городах раз гуляет детвора,
И играет, и смеется вместе целая страна.
Дети всех городов, разных улиц и дворов
Быстро вырасти мечтают, в небо улетают
Со своих островов.
Парус всех зовёт в свой круговорот
И тебе найдёт место,
Поспеши, не стой, друг мой дорогой,
Ради своего детства.
И я так хочу здесь танцевать.
Говорят, в городах раз гуляет детвора,
И играет, и смеется вместе целая страна.
Дети всех городов, разных улиц и дворов
Быстро вырасти мечтают, в небо улетают
Со своих островов.
С праздником, для всех каждый человек
Спеть и станцевать может,
Воробей поёт и не устаёт
Песенку про прохожих.
И я так хочу с ним подпевать.
Говорят, в городах раз гуляет детвора,
И играет, и смеется вместе целая страна.
Дети всех городов, разных улиц и дворов
Быстро вырасти мечтают, в небо улетают
Со своих островов.
Дети всех городов, разных улиц и дворов
Быстро вырасти мечтают, в небо улетают
Со своих островов.

(traduzione)

Che confusione, il sole al mattino
Bunny prende in giro le persone
Tutto risuona nella mia città,
Perché è una vacanza.
E voglio tanto essere qui.
Dicono che una volta che i bambini passeggiano per le città,
E l'intero paese gioca e ride insieme.
Bambini di tutte le città, strade e cortili diversi
Sognano di crescere in fretta, volano nel cielo
Dalle loro isole.
La vela chiama tutti nel suo ciclo
E trova un posto per te
Sbrigati, non fermarti, mio ​​caro amico,
Per la tua infanzia.
E ho tanta voglia di ballare qui.
Dicono che una volta che i bambini passeggiano per le città,
E l'intero paese gioca e ride insieme.
Bambini di tutte le città, strade e cortili diversi
Sognano di crescere in fretta, volano nel cielo
Dalle loro isole.
Buone vacanze, per tutti, per ogni persona
Sa cantare e ballare
Il passero canta e non si stanca
Una canzone sui passanti.
E ho tanta voglia di cantare insieme a lui.
Dicono che una volta che i bambini passeggiano per le città,
E l'intero paese gioca e ride insieme.
Bambini di tutte le città, strade e cortili diversi
Sognano di crescere in fretta, volano nel cielo
Dalle loro isole.
Bambini di tutte le città, strade e cortili diversi
Sognano di crescere in fretta, volano nel cielo
Dalle loro isole.