| Şevko (originale) | Şevko (traduzione) |
|---|---|
| Diyarbakır bedenleri | Corpi di Diyarbakir |
| Ah le yaman şevko | Oh le yaman shevko |
| Derdi bitmez nedendir | Il motivo è infinito |
| Vah le yaman şevko | Wow Yaman Shevko |
| Diyarbakırı halk paklasın | Lascia che la gente ripulisca Diyarbakir |
| Ah le yaman şevko | Oh le yaman shevko |
| Sevdiklerim içindedir | I miei cari sono dentro |
| Vah le yaman şevko | Wow Yaman Shevko |
| Diyar yaman bu yar yaman | Questa è la terra, questa è la terra |
| Ah le yaman şevko | Oh le yaman shevko |
| Uyumuş gözü | occhio assonnato |
| Vah le yaman şevko | Wow Yaman Shevko |
| Ah Aman Aman | Oh |
| Diyarbakır güzel bağlar | Diyarbakir splendidi vigneti |
| Ah le yaman şevko | Oh le yaman shevko |
| İçinde analar ağlar | Le madri piangono dentro |
| Vah le yaman şevko | Wow Yaman Shevko |
| Ben bu yolda ölür isem | Se muoio su questa strada |
| Ah le yaman şevko | Oh le yaman shevko |
| Emanettir size dağlar | Le montagne ti sono affidate |
| Vah le yaman şevko | Wow Yaman Shevko |
| Diyar yaman bu yar yaman | Questa è la terra, questa è la terra |
| Ah le yaman şevko | Oh le yaman shevko |
| Uyumuş gözü | occhio assonnato |
| Vah le yaman şevko | Wow Yaman Shevko |
| Ah Aman Aman | Oh |
