Traduzione del testo della canzone Have A Heart - B. J. Thomas

Have A Heart (originale)

Woman I hear what you say.
Now and then you’ve gotta get away.
But when your now and then start to coming every day,
I fall apart.
Baby, have a heart.
See what I’m going through,
Afraid I’m losing you,
Never knowing where you’re going or what you might do.
I’m in the dark.
Won’t you?
Have a heart.
Stop my world from falling apart.
Oh Honey, have a heart.
Can’t you see what you’re doin' to me?
Last night I had a dream.
It was the strangest thing,
'Cause in my dream my fears became reality.
Oh Darlin',
I watched you as you ran,
To the arms of another man.
And as I saw him touch the one you know I love so much,
I fell apart.
Baaaaaby, Baaaaby, Baaaabyyyyyy,

Have A Heart (traduzione)

Donna, sento quello che dici.
Di tanto in tanto devi andartene.
Ma quando di tanto in tanto inizi a venire ogni giorno,
Cado a pezzi.
Tesoro, abbi un cuore.
Guarda cosa sto passando,
Paura di perderti,
Non sapendo mai dove stai andando o cosa potresti fare.
Sono al buio.
vero?
Avere un cuore.
Impedisci al mio mondo di andare in pezzi.
Oh tesoro, abbi un cuore.
Non riesci a vedere cosa mi stai facendo?
La scorsa notte ho fatto un sogno.
Era la cosa più strana,
Perché nel mio sogno le mie paure sono diventate realtà.
Oh cara,
Ti ho guardato mentre correvi,
Tra le braccia di un altro uomo.
E quando l'ho visto toccare la persona che sai che amo così tanto,
Sono caduto a pezzi.
Baaaaaby, Baaaaby, Baaaabyyyyyy,