Traduzione del testo della canzone We Have Got To Get Our Ship Together - B. J. Thomas

We Have Got To Get Our Ship Together (originale)

Captain, Captain where’s the Captain
Who will save us Come the sea is building up He’s got to free us Man is blowing helpless in the wind
Reaching out for someone he don’t need
Brothers, brothers, where’s my brothers
Didn’t I see you
Climbing up to touch the top
I must have missed you
Do I have another time around
Can we get our message off the ground
We have got to get our ship together
We have got to make this trip a better one
Than what it is We have got to get our ship together
We have got to make this trip a better one
Than what it is Captain, Captain tell the Captain
We are sinking
Tell him that the lifeboats
In need of fixing

We Have Got To Get Our Ship Together (traduzione)

Capitano, Capitano dov'è il Capitano
Chi ci salverà Vieni il mare si sta formando Deve liberarci L'uomo soffia impotente nel vento
Raggiungere qualcuno di cui non ha bisogno
Fratelli, fratelli, dove sono i miei fratelli
Non ti ho visto
Salire per toccare la cima
Devo aver sentito la tua mancanza
Ho un'altra volta in giro
Possiamo far decollare il nostro messaggio
Dobbiamo rimontare la nostra nave
Dobbiamo rendere questo viaggio migliore
Di quello che è Dobbiamo rimontare la nostra nave
Dobbiamo rendere questo viaggio migliore
Di quello che è Capitano, dica il Capitano al Capitano
Stiamo affondando
Digli che le scialuppe di salvataggio
Necessita di riparazione