Traduzione del testo della canzone Mississippi Avenue - Baby Genius

Mississippi Avenue (originale)

We’re in another unknown town
Haven’t seen a lot by now, no
Then you start to snoop around, again
i favor to hang around with you
having a drink in the hotel room
told me to come along long long
You’ve found another place to go
Before i can defend myself we’re gone
i favor to hang around with you
keeping it easy
no fear to miss the show
another coffee, another store
another district you still want more
covering miles
but you’re still walking talking
there is even more to come
Still in Town
Another Neighborhood, a must see
Mississippi avenue by train
i favor to hang around with you
having some fun in the hotel room
And i told you please don’t fuck with me
out in the sticks, 40 degrees,
highway above, i’m trying to ease
i favor to hang around with you
keeping it easy
no fear to miss the show
another coffee, another store
another district you still want more
covering miles
but you’re still walking talking
there is even more to come
Another Hipsterspace
You still want more
Another fancy play
You still want more
covering miles
but you’re still walking talking
there is even more to come
you told me several times that i will like it to
and in the end, you proved that your words were true

Mississippi Avenue (traduzione)

Siamo in un'altra città sconosciuta
Non ho visto molto ormai, no
Quindi inizi a curiosare, di nuovo
preferisco stare con te
bere qualcosa nella stanza d'albergo
mi ha detto di venire a lungo a lungo
Hai trovato un altro posto dove andare
Prima che io possa difendermi non ci siamo più
preferisco stare con te
mantenendolo facile
nessuna paura di perdere lo spettacolo
un altro caffè, un altro negozio
un altro distretto vuoi ancora di più
coprendo miglia
ma stai ancora camminando parlando
c'è ancora altro in arrivo
Ancora in città
Un altro quartiere, assolutamente da vedere
Mississippi avenue in treno
preferisco stare con te
divertirsi nella camera d'albergo
E te l'ho detto, per favore, non prendermi in giro
fuori nei bastoncini, 40 gradi,
autostrada sopra, sto cercando di facilitare
preferisco stare con te
mantenendolo facile
nessuna paura di perdere lo spettacolo
un altro caffè, un altro negozio
un altro distretto vuoi ancora di più
coprendo miglia
ma stai ancora camminando parlando
c'è ancora altro in arrivo
Un altro spazio hipster
Vuoi ancora di più
Un altro gioco di fantasia
Vuoi ancora di più
coprendo miglia
ma stai ancora camminando parlando
c'è ancora altro in arrivo
mi hai detto più volte che mi sarebbe piaciuto
e alla fine hai dimostrato che le tue parole erano vere