| Rescue Me (originale) | Rescue Me (traduzione) |
|---|---|
| i’m on a mission, all new, without description that i’m not used to | sono in una missione, tutta nuova, senza descrizioni a cui non sono abituato |
| doubt in my mind everyday i am freaking out | dubbio nella mia mente ogni giorno sto impazzendo |
| am i better than the others can i handle without bother in this crew | sono meglio degli altri che posso gestire senza problemi in questo equipaggio |
| i’m trying all day long to keep going without getting me down | Cerco tutto il giorno di andare avanti senza abbattermi |
| i say | dico |
| you don’t make me sad | non mi rendi triste |
| I’m trying to get through | Sto cercando di farcela |
| can make it without you | può farcela senza di te |
| you don’t make me bad | non mi fai male |
| you obstruct my view | ostruisci la mia vista |
| can make it without you | può farcela senza di te |
| on and on i notice that it’s going on | su e su noto che sta succedendo |
| no need of rescue | non c'è bisogno di soccorso |
| lost a lot of weight in short time in two ways | perso molto peso in breve tempo in due modi |
| in these days i know that i can trust my sanity | in questi giorni so che posso fidarmi della mia sanità mentale |
| get used to | abituarsi a |
| i am better than you with all the things that i do today | io sono migliore di te con tutte le cose che faccio oggi |
