Traduzione del testo della canzone Fake Luv - Babyface Ray

Fake Luv (originale)

Yeah I know how i be
Life full speed got a pocket full of cash I won’t listen to a thing
Got it all figured out chasin money fuck a dream,(yeah yeah)
Fuckin bitches by the 2s puttin on for the team
I was wrong a couple times but i don’t regret a thing
Man i started out with nothin but im gettin everything
Man im married to the streets just without the wedding ring
I swear you can keep the love man that shit don’t mean a thing, (fuck that shit)
«Everybody, Everybody wants the lady’s love»
(Just took my last sip i’m done with this shit)
Im runnin laps through the mall shoppin
Fatigue love
It ain’t hard to spot a broke bitch or weed bowl
Stuff em all full of racks shorty with the team’d up
Got me cut sellin everything to get the cheese home
Hell yeah i kicked the drink im still on the p’s though (perc)
We was ridin round with white ask my nigga weez bro
I made it through it man im blessed
I ain’t even sneeze though
Pushin benz the bliss gang tryna see what sleez on (sleez)
Rap politics shit lame but its mandatory (i hate it)
Rappin my life, my saddenin stories (yeah)
Patches on your jeans cost 1140
I ain’t eat this 10 on me like im eric gordon (bitch)
«Everybody, Everybody wants the lady’s love»
(yall know, yall know, yall know)
(everybody, everybody)
Everybody wanna be something, jumping up with the stick
They gone see something
Got that rp dope put yo feet on it (put yo feet on it)
Then we matching out detroit just to eat somethin (crisp)
Yeah i come from the struggle but i keep money (keep it)
Once they find out you sweet then the streets on you
Gave her rp dick she gon leave homie
I can get a million clicks if i breathe on it
(yeah)
They want a feature i ain’t do it im an op man this beef funny
I can fuck the little bitch you got for 300 (or 2)
Gang move a whole stack give me three sundays
Im just not gettin back it took three summers
«Everybody, Everybody wants the lady’s love»
(this shit crazy)
I had to read between the lines it ain’t adding up
I put the bullshit aside and went and ran it up
She put her soul in my hands i just asked to fuck
She see the future in my eyes i’m just having fun
Casino robbed my brother clean he spent his last 200
I dont wanna hear it nigga go do somethin
How you robbed of money, you ain’t spending nothin
How you robbed of chicken-

Fake Luv (traduzione)

Sì, so come sono
La vita a tutta velocità ha una tasca piena di contanti che non ascolterò
Ho capito tutto inseguendo soldi, fanculo un sogno, (sì sì)
Puttane del cazzo di 2 secondi che si mettono per la squadra
Ho sbagliato un paio di volte ma non rimpiango niente
Amico, ho iniziato con niente ma sto ottenendo tutto
L'uomo è sposato per le strade solo senza l'anello nuziale
Ti giuro che puoi mantenere l'uomo dell'amore che quella merda non significa nulla, (fanculo quella merda)
«Tutti, tutti vogliono l'amore della signora»
(Ho appena preso il mio ultimo sorso, ho finito con questa merda)
Sto correndo attraverso il centro commerciale
Affaticamento amore
Non è difficile individuare una cagna rotta o una ciotola di erbacce
Riempili tutti di scaffali a corto con la squadra al lavoro
Mi ha fatto tagliare vendendo tutto per portare il formaggio a casa
Diavolo sì, ho preso a calci il drink, sono ancora sulle p però (perc)
Stavamo cavalcando con il bianco, chiedi al mio nigga weez bro
L'ho fatto attraverso l'uomo sono benedetto
Non ho nemmeno starnutito però
Pushin benz, la banda della beatitudine, prova a vedere cosa sta succedendo (sleez)
La politica rap fa schifo ma è obbligatoria (lo odio)
Rappin la mia vita, le mie storie tristi (sì)
Le toppe sui tuoi jeans costano 1140
Non mangio questo 10 su di me come im eric gordon (cagna)
«Tutti, tutti vogliono l'amore della signora»
(lo sapete, lo sapete, lo sapete)
(tutti, tutti)
Tutti vogliono essere qualcosa, saltare in alto con il bastone
Sono andati a vedere qualcosa
Ho quella droga da rp, mettici sopra i piedi (mettici sopra i piedi)
Quindi abbiniamo Detroit solo per mangiare qualcosa (croccante)
Sì, vengo dalla lotta ma tengo i soldi (tienili)
Una volta che ti scoprono dolce, le strade ti danno addosso
Le ho dato il cazzo di rp che lascerà l'amico
Posso ottenere un milione di clic se ci respiro
(si)
Vogliono una funzione che non lo faccio, sono un uomo operativo, questo manzo divertente
Posso scopare la puttana che hai per 300 (o 2)
La banda sposta un'intera pila dammi tre domeniche
Sto solo non tornando, ci sono volute tre estati
«Tutti, tutti vogliono l'amore della signora»
(questa merda pazza)
Ho dovuto leggere tra le righe che non tornava
Ho messo da parte le stronzate e sono andato a correrle su
Ha messo la sua anima nelle mie mani che ho appena chiesto di scopare
Vede il futuro nei miei occhi, mi sto solo divertendo
Il casinò ha derubato mio fratello che ha trascorso i suoi ultimi 200
Non voglio sentirlo, negro, vai a fare qualcosa
Come hai derubato denaro, non stai spendendo niente
Come hai derubato del pollo-