Traduzione del testo della canzone Like Daisy Lane - Babyface Ray

Like Daisy Lane (originale)

Know what I’m saying?
Yee' ain’t tripping, you know what I’m saying?
All you niggas getting that
motherfuckin' Trump money
Y’all niggas ain’t doing nothing but bringing it straight to me
(Ayy Tana 'fye that shit up)
Yeah, real world nigga
Dropping all them fiends, got the block hot (Block hot nigga)
She tryna catch a breeze, I let the top drop (I let the top down sometimes)
Them niggas hatin' on me, they is not opps (Them niggas hatin' on me,
we ain’t going for none of that, not at all)
I’ve been gathering for a week to make it one stop, yeah
(Stupid ass nigga keep saying my name, I don’t even know these niggas)
Thirty-five racks all on one watch
(Thirty-five racks all on the Prezi, man I feel like Trump, I feel like Obama,
I don’t know how I’m feeling)
A brick and Wockhardt all in one pop
(All in one pop man, flush that motherfucker down, I’m still up though,
you know what I’m saying)
My nigga stay slidin', cha cha
(My nigga stay slidin', you niggas haven’t, you know what I’m saying,
you never can divide us, real mafia)
These niggas stay broke, but not I (You stay broke, we up here)
I heard you tryna save that lil' bitch, Popeye
Pop out with the Glock out, I done got got (I done got got)
I didn’t fall back, I brought it all back when it got hot
You call in, they got a call back, he is not the guy (He ain’t the one)
I told her bring soda, Rock &Rye (Boy)
I put lil' shorty to sleep, rock-a-bye (Put lil' shorty)
Two tones, we don’t do those (Uh uh), but they cool though (Cool)
It’s a world, I play the game, this shit get cruel though (It's a world)
I’m with the real mafia, I need a suit on (I need a suit on)
Appreciate them Empire checks but we done blew those (Them bitches gone)
I understand you rap about this shit but you don’t move those (You niggas wrong)
Use my face card, get the plug, and put the crew on (I put the team on)
Nigga, what you mad at me for?
(Mad at me for?)
You know it all nigga, what you askin' me for?
(What)
Gave up the blueprint, so yo' ass shouldn’t be broke
My first day with' it, sold a half a- (A whole one really, sold a half a kilo)
I heard my name’s in rooms that I ain’t been in (I heard)
Fuck these skinny jeans, the check won’t fit in (Fuck them shits)
Walked right through the line, them boys can’t get in (Let me through)
She said she never seen a Lamb', I let her sit in (Come on)
Two-fifty for the drink, this bitch like Daisy Lane (Like Daisy Lane)
I link up with the gang, I brought out eighty chains (Like eighty chains)
Don’t worry 'bout my cup, I feel like Lil Wayne (Like Lil Wayne)
You gotta ask before you move, you know a nigga made (Boy)
Lil' wave, I rock 'em both once to show I’m getting paid
She get a raise, been on the block for years, man you niggas lame
Go get a job 'cause truth be told you niggas in a nigga way
Same shit, different day, she said don’t give my dick away (Uh uh)
I said don’t give that pussy up, in Oakland rollin' Cookie up
Don’t know me nigga, look me up
Just know a nigga booked as fuck (Just know)
They said I couldn’t leave the crib, I cooked this up (I cooked this up)
My migo gave it to me, unc' he hooked this up (To me, unc' he hooked this up)
(Ayy Tana 'fye that shit up)

(traduzione)

Sai cosa sto dicendo?
Sì, non inciampo, sai cosa sto dicendo?
Tutti voi negri lo state ottenendo
fottuti soldi di Trump
Tutti voi negri non state facendo altro che portarmelo direttamente
(Ayy Tana, perdi quella merda)
Sì, negro del mondo reale
Lasciando cadere tutti quei demoni, ho fatto scaldare il blocco (Blocca negro caldo)
Sta cercando di prendere una brezza, lascio cadere la parte superiore (a volte lascio cadere la parte superiore)
Quei negri mi odiano, non sono opps (quei negri mi odiano,
non stiamo andando per niente di tutto questo, per niente)
Mi sono riunito per una settimana per farcela una tappa, sì
(Stupido negro del culo continua a dire il mio nome, non conosco nemmeno questi negri)
Trentacinque rack tutti su un orologio
(Trentacinque rack tutti sul Prezi, amico, mi sento Trump, mi sento Obama,
Non so come mi sento)
Un mattone e Wockhardt tutto in un colpo
(Tutto in un uomo pop, butta giù quel figlio di puttana, sono ancora sveglio però,
tu sai cosa sto dicendo)
Il mio negro resta a scivolare, cha cha
(Il mio negro resta a scivolare, voi negri no, sapete cosa sto dicendo,
non puoi mai dividerci, vera mafia)
Questi negri rimangono al verde, ma non io (tu rimani al verde, noi quissù)
Ho sentito che stai cercando di salvare quella puttana, Braccio di Ferro
Esci con la Glock, ho avuto (ho avuto ottenuto)
Non sono ricaduto, ho riportato tutto quando faceva caldo
Tu chiami, sono stati richiamati, lui non è il ragazzo (non è lui)
Le ho detto di portare soda, Rock & Rye (Ragazzo)
Ho messo il piccolo a dormire, rock-a-bye (Metti il ​​piccolo a dormire)
Due toni, non li facciamo (Uh uh), ma sono fantastici (Cool)
È un mondo, io gioco, questa merda diventa crudele però (è un mondo)
Sto con la vera mafia, ho bisogno di un vestito (mi serve un vestito)
Apprezzo i controlli dell'Impero ma li abbiamo fatti saltare (quelle puttane se ne sono andate)
Capisco che parli di questa merda ma non le muovi (negri sbagliate)
Usa la mia carta facciale, prendi la presa e metti la troupe (io metto la squadra)
Nigga, per cosa sei arrabbiato con me?
(Arrabbiato con me per?)
Lo sai tutto negro, per cosa mi chiedi?
(Che cosa)
Hai rinunciato al progetto, quindi il tuo culo non dovrebbe essere rotto
Il mio primo giorno con esso, ha venduto mezzo a- (uno intero davvero, ha venduto mezzo chilo)
Ho sentito il mio nome in stanze in cui non sono stato (ho sentito)
Fanculo questi jeans attillati, l'assegno non ci starà (fanculo quelle merde)
Ho attraversato la linea, quei ragazzi non possono entrare (Fammi passare)
Ha detto che non ha mai visto un agnello, l'ho lasciata sedere (dai)
Due e cinquanta per il drink, questa cagna come Daisy Lane (Come Daisy Lane)
Mi collego con la banda, ho portato fuori ottanta catene (come ottanta catene)
Non preoccuparti della mia tazza, mi sento come Lil Wayne (Come Lil Wayne)
Devi chiedere prima di muoverti, sai che un negro ha fatto (Ragazzo)
Piccola ondata, li scuoto entrambi una volta per mostrare che vengo pagato
Ha ricevuto un rilancio, è stata sul blocco per anni, amico, negri zoppi
Vai a cercare un lavoro perché, a dire il vero, negri in un modo negro
Stessa merda, giorno diverso, ha detto di non dare via il mio cazzo (Uh uh)
Ho detto di non mollare quella figa, in Oakland arrotolando Cookie
Non mi conosci negro, cercami
Conosco solo un negro prenotato come cazzo (sappi solo)
Hanno detto che non potevo lasciare la culla, l'ho cucinato (l'ho cucinato)
Il mio migo me l'ha dato, zio l'ha allacciato (a me, zio l'ha allacciato)
(Ayy Tana, perdi quella merda)