Traduzione del testo della canzone Vin Mariani - Baio

Vin Mariani (originale)

And this time will be different
I know change is what I need
I’ll prepare to follow anybody’s lead
Oh, it’ll be different
There must be more to life than me
I’ll feel like Mum did back
When she was drinkin' gin
I was lost, but now I’m found
I lacked meaning before you came around
Learning to live with her decision
When it’s not the one I would’ve made
Learning to live with her decision
When the consequence is rather grave
They’ve broken me down, you’re bringin' me out of
I don’t think that I can ever get enough
You speak in truths and talk so tough
You’re not strong enough to ever call their bluff
Learning to live with her decision
When it’s not the one you would’ve made
Learning to live with her decision
When the consequence is rather grave
Learning to live with her decision
And I know that you’re the one who saves
Learning to live with her decision
That’s left us damaged and afraid
I was lost, but now I’m found
I lacked meaning before you came around
I’m not worth this, I should be thrown out
You’re so perfect, you’ll never let her down
They’re learning to live with her decision
And it’s not the one they would’ve made
They’re learning to live with her decision
And the consequence is rather grave
Learning to live with her decision
That’s left them broken and afraid
Learning to live with her decision
Learning to live

Vin Mariani (traduzione)

E questa volta sarà diverso
So che il cambiamento è ciò di cui ho bisogno
Mi preparerò a seguire l'esempio di chiunque
Oh, sarà diverso
Ci deve essere più nella vita di me
Mi sentirò come se la mamma fosse tornata
Quando stava bevendo gin
Mi ero perso, ma ora mi sono ritrovato
Mi mancava di significato prima che tu arrivassi
Imparare a convivere con la sua decisione
Quando non è quello che avrei fatto
Imparare a convivere con la sua decisione
Quando la conseguenza è piuttosto grave
Mi hanno distrutto, mi stai tirando fuori
Non credo di poterne mai avere abbastanza
Parli in verità e parli così duramente
Non sei abbastanza forte da mai chiamare il loro bluff
Imparare a convivere con la sua decisione
Quando non è quello che avresti fatto
Imparare a convivere con la sua decisione
Quando la conseguenza è piuttosto grave
Imparare a convivere con la sua decisione
E so che sei tu a salvare
Imparare a convivere con la sua decisione
Questo ci ha lasciato danneggiati e spaventati
Mi ero perso, ma ora mi sono ritrovato
Mi mancava di significato prima che tu arrivassi
Non valgo questo, dovrei essere buttato fuori
Sei così perfetto che non la deluderai mai
Stanno imparando a convivere con la sua decisione
E non è quello che avrebbero fatto
Stanno imparando a convivere con la sua decisione
E la conseguenza è piuttosto grave
Imparare a convivere con la sua decisione
Questo li ha lasciati distrutti e impauriti
Imparare a convivere con la sua decisione
Imparare a vivere