Traduzione del testo della canzone Uprising - Banky W, Wyre

Uprising (originale)

This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see
This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see
Foundation a di future
Be di only thing and di focus of the youth and
Where di ghetto youths and di uptown youths and
It no matter strap on your gideon boots and
Ready now fi burn down corruption
Burn drug abuse and
Burn negativity in life fi di youths and
We nah want fuss and fight anymore and
We nah want fuss and fight anymore and
This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see
This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see
Ya whole life you’ve been talking
Talking bout the way pon the door you’ve been knockin
Knocking pon di door of success
Fi di time you nah stress
But the pay haffi come fi harder you workin
In you mi see the future leader and
And the future teacher and
And the future mother and the father of our children and
Only you a control where your life goes
Only you a control where your life goes
This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see
This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see
Tell 'em we no want
We no want no fighting inna we yard
Tell 'em we no want no fighting inna we yard
Tell 'em we no want
We no want no hate inna we yard
Tell 'em we no want no hate inna we yard
Tell 'em we no want
We no want no negativity
Tell 'em we no want negativity
Tell 'em we no want
We no want fuss and fight anymore and
We no want fuss and fight anymore and
This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see
This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see
This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see
This an uprising yea-ah
This an uprising yea-ah
This an uprising
Fi di youth pan di scene
Tell dem naffi lose hope in life now you see

Uprising (traduzione)

Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi
Fondazione a di futuro
Essere di unica cosa e di focalizzare i giovani e
Dove di ghetto giovani e di uptown giovani e
Non importa allacciare i tuoi stivali gideon e
Pronto ora per bruciare la corruzione
Brucia l'abuso di droghe e
Brucia la negatività nella vita dei giovani e
Non vogliamo più storie e litigare e
Non vogliamo più storie e litigare e
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi
Per tutta la vita hai parlato
Parlando del modo in cui hai bussato alla porta
Bussare alla porta del successo
Fi di tempo non sei stressato
Ma la paga è diventata più dura quando lavori
In te vedo il futuro leader e
E il futuro insegnante e
E la futura madre e il padre dei nostri figli e
Solo tu puoi controllare dove va la tua vita
Solo tu puoi controllare dove va la tua vita
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi
Digli che non vogliamo
Non vogliamo combattere nel nostro cortile
Di 'loro che non vogliamo combattere nel nostro cortile
Digli che non vogliamo
Non vogliamo odio nel nostro cortile
Di 'loro che non vogliamo no odio nel cantiere
Digli che non vogliamo
Non vogliamo negatività
Digli che non vogliamo negatività
Digli che non vogliamo
Non vogliamo più fare storie e combattere e
Non vogliamo più fare storie e combattere e
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta sì-ah
Questa è una rivolta
Fi di gioventù pan di scene
Dì a dem naffi di perdere la speranza nella vita ora che vedi