| Greensleeves (originale) | Greensleeves (traduzione) |
|---|---|
| Alas, my love you do me wrong | Ahimè, amore mio mi fai male |
| To treat me so discourteosly | Trattarmi in modo così scortese |
| and I have loved you so long | e ti amo da così tanto tempo |
| delighting in your comany | dilettandoti nella tua compagnia |
| greensleeves is all my joy | greensleeves è tutta la mia gioia |
| greensleeves is my delight | le maniche verdi sono la mia delizia |
| greensleeves is my heart of gold | greensleeves è il mio cuore d'oro |
| and who but my lady, greensleeves | e chi se non mia signora, maniche verdi |
| I sent thee kerchiefs for thy head | Ti ho mandato dei fazzoletti per la tua testa |
| Wrought fine and elegantly | Lavorato finemente ed elegantemente |
| Kept thee both at board and bed | Ti tenni sia a bordo che a letto |
| Yet thou wouldst not love me | Eppure tu non mi amerai |
| Greensleeves is all my joy | Greensleeves è tutta la mia gioia |
| greensleeves id my delight | le maniche verdi sono la mia delizia |
| greensleeves is my heart of gold | greensleeves è il mio cuore d'oro |
| and who but my lady greensleeves | e chi se non la mia signora maniche verdi |
| Thy gown was of the grassy green | La tua veste era del verde erba |
| Sleeves are satin hanging by | Le maniche sono in raso appese |
| That made thee our harvest queen | Questo ti ha reso la nostra regina del raccolto |
| Yet thou wouldst not love me | Eppure tu non mi amerai |
| Greeensleeves is all my joy | Greensleeves è tutta la mia gioia |
| Greensleeves is my heart of gold | Greensleeves è il mio cuore d'oro |
| who but my lady, greensleeves | chi se non la mia signora, maniche verdi |
| Greensleeves, now, fare thee well, adieu | Greensleeves, ora, addio, addio |
| God, I pray, will prosper you | Dio, ti prego, ti farà prosperare |
| and I am still thy lover true | e io sono ancora il tuo vero amante |
| Come once again and love me | Vieni ancora una volta e amami |
| Greeensleeves is all my joy | Greensleeves è tutta la mia gioia |
| Greensleeves is my heart of gold | Greensleeves è il mio cuore d'oro |
| who but my lady, greensleeves | chi se non la mia signora, maniche verdi |
| End | Fine |
Traduzione del testo della canzone Greensleeves - Barbara Dane
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Greensleeves , di -Barbara Dane
Nel genere:Поп
Data di rilascio:20.12.2018
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: