Traduzione del testo della canzone Tanto Tom - Barbatuques

Tanto Tom (originale)

Começa a escutar os sons do mundo
Ouve bem, fecha os olhos, respira fundo
Ouve bem
Qual o som
Que tudo tem
Pássaro que canta fazendo o ninho
Os carros sempre a buzinar
Vento que sopra forte ou bem baixinho
Mãe chamando para o jantar
É tanto som que tudo tem
Vem fazer música também
Vem falar
Vem cantar
Vem fazer teu som
Tudo tem
Tanto tom
Tens tu também
É tanto som que tudo tem
Vem fazer música também
O coração
Respiração
Som de aqui estar
Som de casa cheia
Som de telefone
Som de ambulância
É tanto som que tudo tem
Vem fazer música também
Tom Tom Tom Tom
Tom… Tom
Tom Tom Tom Tom
Tom
É tanto som que tudo tem
Vem fazer música também
Tanto tom tem tudo
Tanto tom tem tudo
Tanto tom tem tudo
Tanto tom

(traduzione)

Inizia ad ascoltare i suoni del mondo
Ascolta bene, chiudi gli occhi, fai un respiro profondo
ascolta bene
Qual è il suono
che tutto ha
Uccello che canta facendo il nido
Le auto suonano sempre il clacson
Vento che soffia forte o molto basso
Madre chiama per cena
È così tanto suono che tutto ha
Vieni a fare musica anche tu
vieni a parlare
vieni a cantare
vieni a fare il tuo suono
tutto ha
tanto tono
devi
È così tanto suono che tutto ha
Vieni a fare musica anche tu
Il cuore
Respirazione
Suono di essere qui
Suono full house
Tono del telefono
suono di ambulanza
È così tanto suono che tutto ha
Vieni a fare musica anche tu
Tom Tom Tom Tom
Tom... Tom
Tom Tom Tom Tom
Tono
È così tanto suono che tutto ha
Vieni a fare musica anche tu
tanto tono ha tutto
tanto tono ha tutto
tanto tono ha tutto
tanto tono