Traduzione del testo della canzone Sweet Marijuana Brown - Barney Bigard

Sweet Marijuana Brown (originale)

Boy, shes really frantic,
the wildest chick in town
She blows her gauge,
flies in a rage,
Sweet Marijuana Brown
In her victory garden,
The seeds grow all around
She plants, you dig,
she’s flipped her wig,
Sweet Marijuana Brown
She don’t know where she’s going,
She don’t care where she’s been
But every time you take her out,
she bound to take you in Boy, that gal means trouble,
you oughta put her down
Get hip, take care, look out, beware of Sweet Marijuana Brown
She don’t know where she’s going,
She don’t care where she’s been
But every time you take her out,
she bound to take you in Boy, that gal means trouble,
you oughta put her down
Get hip, take care, look out, beware of Sweet Marijuana Brown

(traduzione)

Ragazzo, lei è davvero frenetica,
il pulcino più selvaggio della città
Lei soffia il suo calibro,
vola su tutte le furie,
Dolce Marijuana Marrone
Nel suo giardino della vittoria,
I semi crescono tutt'intorno
Lei pianta, tu scavi,
ha capovolto la sua parrucca,
Dolce Marijuana Marrone
Lei non sa dove sta andando,
Non le importa dove è stata
Ma ogni volta che la porti fuori,
è destinata a prenderti in Ragazzo, quella ragazza significa guai,
dovresti metterla giù
Mettiti alla moda, abbi cura di te, fai attenzione, fai attenzione a Sweet Marijuana Brown
Lei non sa dove sta andando,
Non le importa dove è stata
Ma ogni volta che la porti fuori,
è destinata a prenderti in Ragazzo, quella ragazza significa guai,
dovresti metterla giù
Mettiti alla moda, abbi cura di te, fai attenzione, fai attenzione a Sweet Marijuana Brown