| ECHO
| ECO
|
| I ghöre s echo vo mine gedanke — meischtes scho bevor i mir se mache
| Sento i miei pensieri echeggiare: mescolalo prima di farlo
|
| Mi eiget schatte isch afa schneller as ig — i manem fascht nüme nache
| In realtà mi oscuro afa più velocemente di me - lo sto cercando ora
|
| S goht alles immer zügiger führschi u d welt isches kirsi
| Tutto va sempre più veloce e il mondo è Kirsi
|
| Wo schrupft und schrumpf u immer chliner wird
| Dove si restringe e si restringe e diventa chliner
|
| Und i bi geng unterwägs — i bi geng unterwägs und vorwärts chume i nid
| E i bi geng underwagon - i bi geng underwagon e forward chume i nid
|
| I wott schlofe i wott sterbe mit dir
| Non dormirò, non morirò con te
|
| Wott alt und fett und glücklich werde
| Wott invecchia, grasso e felice
|
| I hoche am fenschter und warte bis mini errinerige endlich passiere
| Alzo lo sguardo alla finestra e aspetto che finalmente accada un piccolo promemoria
|
| I stah vorem spiegel und stuune und luuege zue wie mini baarthaar pressiere
| Ero in piedi davanti allo specchio e stordito e sembravano mini presse per capelli da barba
|
| S goht alles immer zügiger führschi und d wält isch es kirsi
| Tutto va sempre più veloce e io lo scelgo kirsi
|
| Wo schrumpf u chliner u chliner wird und bi geng unterwägs
| Dove si restringe u chliner u chliner diventa un grande carro
|
| I bi geng unterwägs doch vorwärts chume i nid | I bi geng ma avanti chume i nid |