Traduzione del testo della canzone Irgendwie Wunderbar - Baschi

Irgendwie Wunderbar (originale)

1. Strophe
Langsam wacht die Sonne auf
Beginnt der neue Tag
Seltsam, alles ist zu klein, in dieser großen Stadt
Bridge
Sag` ehrlich geht es dir, so wie mir?
Komm` wir fliegen zu den Sternen
Licht der weiten Fernen
Irgendwie wunderbar!
Komm` wir lassen uns jetzt treiben
Von Sternen uns begleiten
Du bist immer da!
Irgendwie wunderbar!
2. Strophe
Tauchen auf und über mir, scheint
Die Unendlichkeit so weit
Traumhaft schwimm`ich mit der Zeit
Sekunden bleiben stehn`
Bridge
Mach`deine Augen zu und lass dich gehn`
Komm` wir fliegen zu den Sternen
Licht der weiten Fernen
Irgendwie wunderbar!
Komm` wir lassen uns jetzt treiben
Von Sternen uns begleiten
Du bist immer da!
Irgendwie wunderbar!
3. Strophe
Auf diesen Moment wart` ich schon lang`
Jetz` ist er da, ich nehm` ihn an
Wir gehn` weiter!
(Wir gehn` weiter!)
Mein Körper bebt und die Zeit bleibt stehn`
Ich freu` mich mit dir diesen Weg zu gehn`
Wir gehn` weiter!
(Wir gehn` weiter!)
Dass du es willst, das war mir klar
Als ich dich das erste Mal so sah
Wir gehn` weiter!
(Wir gehn` weiter!)
Ich will mit dir in die Ewigkeit
Ich lass` mich falln`, ich bin bereit
Wir gehn` weiter!
Irgendwie wunderbar

Irgendwie Wunderbar (traduzione)

1° versetto
Il sole si sta lentamente svegliando
Il nuovo giorno inizia
Strano, tutto è troppo piccolo in questa grande città
ponte
Dimmi onestamente, sei come me?
Dai, voliamo verso le stelle
luce lontana
Un po' meraviglioso!
Dai, andiamo alla deriva ora
Le stelle ci accompagnano
Sei sempre lì!
Un po' meraviglioso!
2a strofa
Tuffati su di me, sembra
Infinito finora
Nuoto come un sogno con il tempo
i secondi restano fermi
ponte
Chiudi gli occhi e lasciati andare
Dai, voliamo verso le stelle
luce lontana
Un po' meraviglioso!
Dai, andiamo alla deriva ora
Le stelle ci accompagnano
Sei sempre lì!
Un po' meraviglioso!
3a strofa
Aspettavo questo momento da molto tempo
Ora è qui, lo accetto
Andiamo avanti!
(Stiamo andando avanti!)
Il mio corpo trema e il tempo si ferma
Non vedo l'ora di percorrere questa strada con te
Andiamo avanti!
(Stiamo andando avanti!)
Mi era chiaro che lo vuoi
Quando ti ho visto per la prima volta così
Andiamo avanti!
(Stiamo andando avanti!)
Voglio stare con te per l'eternità
Mi lascio cadere, sono pronto
Andiamo avanti!
Tipo di meraviglioso