| For me, it’s too bright outside
| Per me, è troppo luminoso fuori
|
| If it is bright at all
| Se è per niente luminoso
|
| The leaves are alive outside
| Le foglie sono vive fuori
|
| But better when they fall
| Ma meglio quando cadono
|
| Living in a dream
| Vivere in un sogno
|
| Let’s see where this leads
| Vediamo dove porta questo
|
| To please is my nature, but
| Per piacere è la mia natura, ma
|
| Perhaps to a fault
| Forse per colpa
|
| I wanna know what it feels like
| Voglio sapere come ci si sente
|
| To be settled in the sun
| Per essere sistemato al sole
|
| I wanna know what it feels like
| Voglio sapere come ci si sente
|
| To be happy being told you belong
| Per essere felice che ti venga detto che appartieni
|
| Grace, I knew her once
| Grace, l'ho conosciuta una volta
|
| She helped me stand up tall
| Mi ha aiutato a stare in piedi
|
| And pride, he’s a funny friend
| E orgoglio, è un amico divertente
|
| Who laughs before you fall
| Chi ride prima di cadere
|
| They’re telling me that I should drink up every drop
| Mi stanno dicendo che dovrei bere ogni goccia
|
| What does it mean now to be free?
| Cosa significa ora essere liberi?
|
| I wanna know what it feels like
| Voglio sapere come ci si sente
|
| To be settled in the sun
| Per essere sistemato al sole
|
| I wanna know what it feels like
| Voglio sapere come ci si sente
|
| To be happy being told you belong
| Per essere felice che ti venga detto che appartieni
|
| Struggle hand on throat
| Lotta con la mano sulla gola
|
| Doing as you’re told
| Fai come ti viene detto
|
| I hope when you remember me
| Spero quando ti ricorderai di me
|
| You’ll forget who I was
| Dimenticherai chi ero
|
| They told me that I should drink up every drop
| Mi hanno detto che avrei dovuto bere ogni goccia
|
| What does it mean now to be free?
| Cosa significa ora essere liberi?
|
| I wanna know what it feels like
| Voglio sapere come ci si sente
|
| To be settled in the sun
| Per essere sistemato al sole
|
| I wanna know what it feels like
| Voglio sapere come ci si sente
|
| To be happy being told you belong
| Per essere felice che ti venga detto che appartieni
|
| I wanna know what it feels like
| Voglio sapere come ci si sente
|
| To be settled in the sun
| Per essere sistemato al sole
|
| I wanna know what it feels like
| Voglio sapere come ci si sente
|
| To be happy being told you belong
| Per essere felice che ti venga detto che appartieni
|
| I wanna know what it feels like
| Voglio sapere come ci si sente
|
| To be settled in the sun | Per essere sistemato al sole |