Traduzione del testo della canzone Armageddon Clan - Battle Beast

Armageddon Clan (originale)

Don’t you know I’m not insane I have foreseen the Judgement Day
Machines will annihilate
Lock me up or throw me to the wolves the truth remains unchanged
Machines have given the date
Extermination has begun
The Sentinel is on the run
To warn the Armageddon Clan
Before we’re all gonna die
I’m running for my life
I’m running out of time
Oh they will never get me alive
We’re all gonna die
I’m running for my life
I’m running out of time
Oh they will never get me alive
As the words of warning echoed on the world did not respond
Machines came down from the sky
Human corpses headless torsos hang impaled and burn to dust
Machines slayed many of us
Extermination has begun
The Sentinel is on the run
To warn the Armageddon Clan
Before we’re all gonna die
I’m running for my life
I’m running out of time
Oh they will never get me alive
We’re all gonna die
I’m running for my life
I’m running out of time
Oh they will never get me alive
A computer-generated world experiments on slaves
Machines will give them no rest
I will not forsake this land and fly a million miles away
Machines keep feeding the flame
And when the bell will toll no more
We can’t return we can’t go on
We are the Armageddon Clan
Tonight we’re all gonna die
I’m running for my life
I’m running out of time
Oh they will never get me alive
We’re all gonna die
I’m running for my life
I’m running out of time
Oh they will never, they will never, they will never get me alive
Ooh, they will never get me alive!

Armageddon Clan (traduzione)

Non sai che non sono pazzo, ho previsto il Giorno del Giudizio
Le macchine annienteranno
Rinchiudimi o lanciami ai lupi, la verità rimane immutata
Le macchine hanno dato la data
Lo sterminio è iniziato
La Sentinella è in fuga
Per avvertire il clan dell'Armageddon
Prima di morire tutti
Corro per salvarmi la vita
Sto finendo il tempo
Oh non mi daranno mai in vita
Moriremo tutti
Corro per salvarmi la vita
Sto finendo il tempo
Oh non mi daranno mai in vita
Mentre le parole di avvertimento echeggiavano il mondo non ha risposto
Le macchine scesero dal cielo
cadaveri umani torsi senza testa pendono impalati e bruciati fino a ridursi in polvere
Le macchine hanno ucciso molti di noi
Lo sterminio è iniziato
La Sentinella è in fuga
Per avvertire il clan dell'Armageddon
Prima di morire tutti
Corro per salvarmi la vita
Sto finendo il tempo
Oh non mi daranno mai in vita
Moriremo tutti
Corro per salvarmi la vita
Sto finendo il tempo
Oh non mi daranno mai in vita
Un mondo generato dal computer sperimenta sugli schiavi
Le macchine non daranno loro riposo
Non abbandonerò questa terra e volerò a milioni di miglia di distanza
Le macchine continuano ad alimentare la fiamma
E quando la campana non suonerà più
Non possiamo restituire, non possiamo continuare
Siamo il clan dell'Armageddon
Stanotte moriremo tutti
Corro per salvarmi la vita
Sto finendo il tempo
Oh non mi daranno mai in vita
Moriremo tutti
Corro per salvarmi la vita
Sto finendo il tempo
Oh non lo faranno mai, non lo faranno mai, non mi faranno vivere
Ooh, non mi daranno mai in vita!