Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Familiar Hell, artista - Battle Beast.
Data di rilascio: 16.02.2017
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese
Familiar Hell(originale) |
I’ve been in heaven and underground |
Maybe now I’m just lost and found |
Living in a false fantasy |
Safe from ruthless reality |
I’m stranded in this paradise |
So tell me what to sacrifice |
To get out of this tragedy |
Out of insanity |
Is familiar hell |
Better than unknown heaven? |
Only one voice |
Behind every choice |
Living under a spell |
Lost in confusion |
Ignorance and illusion |
I want out of insanity |
I suffer like a hollow soul |
Trying to be complete and whole |
I’m dreaming like a madman |
About things I don’t understand |
I’m stranded in this paradise |
So tell me what to sacrifice |
To get out of this tragedy |
Out of insanity |
Is familiar hell |
Better than unknown heaven? |
Only one voice |
Behind every choice |
Living under a spell |
Turn the lights |
On tonight |
Is familiar hell |
Better than unknown heaven? |
Living under a spell |
Is familiar hell |
Better than unknown heaven? |
Listen to me |
What if |
We only believe that we can choose our reality? |
What if |
The truth we know is just a profitable fantasy? |
If we view the world with closed eyes |
And only look after ourselves |
It’s easy to swallow all the juicy lies |
But who’s gonna clean up the mess? |
So I ask you one more time |
Is familiar hell |
Better than unknown heaven? |
Only one voice |
Behind every choice |
Living under a spell |
Is familiar hell |
Better than unknown heaven? |
Only one voice |
Behind every choice |
Living under a spell |
Turn the lights |
On tonight |
(traduzione) |
Sono stato in paradiso e sottoterra |
Forse ora mi sono solo perso e ritrovato |
Vivere in una falsa fantasia |
Al sicuro dalla spietata realtà |
Sono bloccato in questo paradiso |
Quindi dimmi cosa sacrificare |
Per uscire da questa tragedia |
Per follia |
È l'inferno familiare |
Meglio del paradiso sconosciuto? |
Una sola voce |
Dietro ogni scelta |
Vivere sotto un incantesimo |
Perso nella confusione |
Ignoranza e illusione |
Voglio uscire dalla follia |
Soffro come un'anima vuota |
Cercando di essere completo e completo |
Sto sognando come un pazzo |
Su cose che non capisco |
Sono bloccato in questo paradiso |
Quindi dimmi cosa sacrificare |
Per uscire da questa tragedia |
Per follia |
È l'inferno familiare |
Meglio del paradiso sconosciuto? |
Una sola voce |
Dietro ogni scelta |
Vivere sotto un incantesimo |
Spegni le luci |
Su stasera |
È l'inferno familiare |
Meglio del paradiso sconosciuto? |
Vivere sotto un incantesimo |
È l'inferno familiare |
Meglio del paradiso sconosciuto? |
Ascoltami |
Cosa succede se |
Crediamo solo di poter scegliere la nostra realtà? |
Cosa succede se |
La verità che sappiamo è solo una fantasia redditizia? |
Se vediamo il mondo ad occhi chiusi |
E ci prendiamo cura solo di noi stessi |
È facile ingoiare tutte le succose bugie |
Ma chi ripulirà il pasticcio? |
Quindi te lo chiedo ancora una volta |
È l'inferno familiare |
Meglio del paradiso sconosciuto? |
Una sola voce |
Dietro ogni scelta |
Vivere sotto un incantesimo |
È l'inferno familiare |
Meglio del paradiso sconosciuto? |
Una sola voce |
Dietro ogni scelta |
Vivere sotto un incantesimo |
Spegni le luci |
Su stasera |