Traduzione del testo della canzone The Band of the Hawk - Battle Beast

The Band of the Hawk (originale)

We are a mercenary band
Led by Griffith the White Hawk
United we stand under our flag
Into battle we bring the storm
We are the
Death of the battlefield — We will return
Death of the battlefield — Victorious
Death of the battlefield — We are the Band of the Hawk
Our enemies now fall we’re marching tall
Over their bodies and bone
No matter how strong those castles of stone are
We shall conquer them all
We are the
Death of the battlefield — We will return
Death of the battlefield — Victorious
Death of the battlefield — We are the Band of the Hawk
We are the
Death of the battlefield — Death of the battlefield
Death of the battlefield — Death of the battlefield
Death of the battlefield — Yes, we are the Band of the Hawk
The nobles are raging
Soon they’ll be fading
Locked up and burning away
Death by betrayal
From one of their own
And the White Hawk disappears into the night
The White Hawk disappears into the night
The White Hawk disappears into the night
The White Hawk disappears into the night
I, I shall die with the Hawks by my side
I will not betray I’ll stay to the end — To the end!
We are the
Death of the battlefield — We will return
Death of the battlefield — Victorious
Death of the battlefield — We are the Band of the Hawk
We are the
Death of the battlefield — Death of the battlefield
Death of the battlefield — Death of the battlefield
Death of the battlefield — We are the Band of the Hawk
We are the Band of the Hawk
We are the Band of the Hawk
Yes, We are the Band of the Hawk

The Band of the Hawk (traduzione)

Siamo una banda di mercenari
Guidato da Griffith il Falco Bianco
Uniti, stiamo sotto la nostra bandiera
In battaglia portiamo la tempesta
Noi siamo il
Morte del campo di battaglia — Torneremo
Morte sul campo di battaglia: Vittorioso
Morte del campo di battaglia: siamo la Banda del Falco
I nostri nemici ora cadono, stiamo marciando in alto
Sopra i loro corpi e le ossa
Non importa quanto siano forti quei castelli di pietra
Li conquisteremo tutti
Noi siamo il
Morte del campo di battaglia — Torneremo
Morte sul campo di battaglia: Vittorioso
Morte del campo di battaglia: siamo la Banda del Falco
Noi siamo il
Morte del campo di battaglia — Morte del campo di battaglia
Morte del campo di battaglia — Morte del campo di battaglia
Morte del campo di battaglia — Sì, siamo la Banda del Falco
I nobili sono infuriati
Presto svaniranno
Rinchiuso e bruciato
Morte per tradimento
Da uno di loro
E il White Hawk scompare nella notte
Il White Hawk scompare nella notte
Il White Hawk scompare nella notte
Il White Hawk scompare nella notte
Io, morirò con gli Hawks al mio fianco
Non tradirò rimarrò fino alla fine — fino alla fine!
Noi siamo il
Morte del campo di battaglia — Torneremo
Morte sul campo di battaglia: Vittorioso
Morte del campo di battaglia: siamo la Banda del Falco
Noi siamo il
Morte del campo di battaglia — Morte del campo di battaglia
Morte del campo di battaglia — Morte del campo di battaglia
Morte del campo di battaglia: siamo la Banda del Falco
Siamo la Banda del Falco
Siamo la Banda del Falco
Sì, siamo la Banda del Falco