Traduzione del testo della canzone DOWN - Baynk, Golden Vessel, Akurei

DOWN (originale)

Splashing in the water time
Curling up beside ya on the be-e-ed
Be-e-ed
Splashing in the water time
Curling up beside ya on the be-e-ed
Be-e-ed
And I think I want down
And I think I want down
Hate the thought of letting go like I always do
Caught me in the undertow like you always go
Splashing in the water time
Curling up beside ya on the be-e-ed
Be-e-ed
Splashing in the water time
Curling up beside ya on the be-e-ed
Be-e-ed
And I think I want down
And I think I want down
Hate the thought of letting go like I always do
Caught me in the undertow like you always go
Come catch me when you’re sliding
I can’t help but try to
Find you through the silence
Hope that’s not misguided
(I never said I knew what I’m doing)
And I think I want down
(Come catch you when you’re sliding)
Hate the thought of letting go like I always do
Caught me in the undertow like you always go
(Come catch you when you’re sliding)

(traduzione)

Spruzzi nell'acqua
Rannicchiandosi accanto a te sull'essere-e-ed
Be-e-ed
Spruzzi nell'acqua
Rannicchiandosi accanto a te sull'essere-e-ed
Be-e-ed
E penso di voler scendere
E penso di voler scendere
Odio il pensiero di lasciarsi andare come faccio sempre
Mi hai preso nella risacca come fai sempre
Spruzzi nell'acqua
Rannicchiandosi accanto a te sull'essere-e-ed
Be-e-ed
Spruzzi nell'acqua
Rannicchiandosi accanto a te sull'essere-e-ed
Be-e-ed
E penso di voler scendere
E penso di voler scendere
Odio il pensiero di lasciarsi andare come faccio sempre
Mi hai preso nella risacca come fai sempre
Vieni a prendermi quando stai scivolando
Non posso fare a meno di provarci
Trovarti attraverso il silenzio
Spero che non sia fuorviante
(Non ho mai detto che sapevo cosa stavo facendo)
E penso di voler scendere
(Vieni a prenderti quando stai scivolando)
Odio il pensiero di lasciarsi andare come faccio sempre
Mi hai preso nella risacca come fai sempre
(Vieni a prenderti quando stai scivolando)