Testi di littlebitwild - Golden Vessel, Mallrat

littlebitwild (originale)

I was fine until
It was time to feel
Hit me like a truck
Really woke me up
Love to get in fights
But always on my side
Hey I love you back
Hate your heart attack
Hey, little big wild
Like a big child
With your big eyes, yeah
Had a big night
Lots of big dreams
Lots of big lights, yeah
I’m gonna be fine
I wanna be right
I wanna be right there
Little bit wild
Like a little big child
Get up nice and early
You won’t miss the bus
Stay up nice and late
And you could get a buzz
Either way, you’ll be right at home
Either way, you’ll be right at home
Sit down nice and slowly
Get some rest at once
Stand up nice and quickly
And you’ll feel a rush
Either way, you’ll be right at home
Either way, you’ll be right at home
Hey, little big wild
Like a big child
With your big eyes, yeah
Had a big night
Lots of big dreams
Lots of big lights, yeah
I’m gonna be fine
I wanna be right
I wanna be right there
Little bit wild
Like a little big child
Like a little big child
Guess I’d stay now
(Like a little big child)
Guess I’d stay now
I was fine until
It was time to feel
Hit me like a truck
Really woke me up
Love to get in fights
But always on my side
Hey, I love you back
Hate your heart attack
Hey, little big wild
Like a big child
With your big eyes, yeah
Had a big night
Lots of big dreams
Lots of big lights, yeah
I’m gonna be fine
I wanna be right
I wanna be right there
Little bit wild
Like a little big child
Little bit wild
Like a little big child
Like a little big child
Little bit wild
Like a little big child
Guess I’d stay now
(Like a little big child)
Guess I’d stay now

(traduzione)

Stavo bene finché
Era ora di sentire
Colpiscimi come un camion
Mi ha davvero svegliato
Adoro entrare in rissa
Ma sempre dalla mia parte
Ehi, ti amo
Odio il tuo attacco di cuore
Ehi, piccolo grande selvaggio
Come un bambino grande
Con i tuoi occhi grandi, sì
È stata una grande serata
Tanti grandi sogni
Un sacco di grandi luci, sì
Starò bene
Voglio avere ragione
Voglio essere proprio lì
Un po' selvaggio
Come un bambino grande
Alzati presto e bene
Non perderai l'autobus
Stai sveglio fino a tardi
E potresti avere un ronzio
In ogni caso, sarai come a casa
In ogni caso, sarai come a casa
Siediti bene e lentamente
Riposati subito
Alzati in piedi in modo gentile e veloce
E sentirai una corsa
In ogni caso, sarai come a casa
In ogni caso, sarai come a casa
Ehi, piccolo grande selvaggio
Come un bambino grande
Con i tuoi occhi grandi, sì
È stata una grande serata
Tanti grandi sogni
Un sacco di grandi luci, sì
Starò bene
Voglio avere ragione
Voglio essere proprio lì
Un po' selvaggio
Come un bambino grande
Come un bambino grande
Immagino che rimarrei ora
(Come un bambino grande)
Immagino che rimarrei ora
Stavo bene finché
Era ora di sentire
Colpiscimi come un camion
Mi ha davvero svegliato
Adoro entrare in rissa
Ma sempre dalla mia parte
Ehi, ti amo
Odio il tuo attacco di cuore
Ehi, piccolo grande selvaggio
Come un bambino grande
Con i tuoi occhi grandi, sì
È stata una grande serata
Tanti grandi sogni
Un sacco di grandi luci, sì
Starò bene
Voglio avere ragione
Voglio essere proprio lì
Un po' selvaggio
Come un bambino grande
Un po' selvaggio
Come un bambino grande
Come un bambino grande
Un po' selvaggio
Come un bambino grande
Immagino che rimarrei ora
(Come un bambino grande)
Immagino che rimarrei ora