Traduzione del testo della canzone 3:15 - Bazzi, Cade, THE XI

3:15 (originale)

Laying next to you, I got a flight in the morning
Got me questioning what I think is important
I can’t even lie, think of you when I’m with her
Look me in my eye, tell me that you feel different
Drove two hours just to stay the night with you
Haven’t seen you in a year, but I still get you
Hurts to see you laugh 'cause I know I’ll fucking miss that
How could I forget that?
You made me feel alive
Forget them other bitches, I will put 'em to the side
Girls in L.A. couldn’t be more dry
You’re so money, baby, you ain’t even have to try
Now I’m runnin' with you 'round East Lansing
Tito’s in your dorm, we’re dancing
It’s a quarter after three
Sayin' everything we mean
Girl, it’s hard to see me go so fast, yeah, I get that
Times that we have, so wild, can’t forget that
Now I’m on a flight in my feels, thinkin' 'bout you
Hope you know you fire, fuck anyone who doubts you
Life out in Cali has been great, I’m committed
You the only thing that makes me wish things were different
I might fly you out, get your ass on a one-way
If I had it my way…
Girl, you’d be by my side
Forget them other bitches, I will put 'em to the side
Girls in L.A. couldn’t be more dry
You’re so money, baby, you ain’t even have to try
Now I’m runnin' with you 'round East Lansing
Tito’s in your dorm, we’re dancing
It’s a quarter after three
Sayin' everything we mean
Maybe I’m stuck in the past, girl
Not willing to let it all go
You can’t ignore the fact, baby
You made me feel alive
Fuck them other bitches, I will put 'em to the side
Shit’s so real, baby, look me in my eyes
You’re so money, baby, you ain’t even have to try
Now I’m runnin' with you 'round East Lansing
Tito’s in your dorm, we’re dancing
It’s a quarter after three
Sayin' everything we mean
For a moment, I was feeling like I had you
Didn’t wanna leave, I had to
It’s a quarter after three
Saying everything we mean

(traduzione)

Sdraiato accanto a te, ho preso un volo domattina
Mi ha fatto chiedere cosa ritengo importante
Non riesco nemmeno a mentire, penso a te quando sono con lei
Guardami negli occhi, dimmi che ti senti diverso
Ho guidato due ore solo per passare la notte con te
Non ti vedo da un anno, ma ti capisco ancora
Fa male vederti ridere perché so che mi mancherà un cazzo
Come potrei dimenticarlo?
Mi hai fatto sentire vivo
Dimentica le altre puttane, le metterò da parte
Le ragazze di Los Angeles non potrebbero essere più asciutte
Sei così soldi, piccola, che non devi nemmeno provare
Ora sto correndo con te in giro per East Lansing
Tito è nel tuo dormitorio, stiamo ballando
Sono le tre e un quarto
Dire tutto ciò che intendiamo
Ragazza, è difficile vedermi andare così veloce, sì, lo capisco
I tempi che abbiamo, così selvaggi, non possiamo dimenticarlo
Ora sono su un volo nei miei sentimenti, pensando a te
Spero che tu sappia che spari, fanculo a chiunque dubiti di te
La vita a Cali è stata fantastica, mi impegno
Sei l'unica cosa che mi fa desiderare che le cose fossero diverse
Potrei portarti fuori, metterti il ​​culo in una direzione
Se l'avessi fatto a modo mio...
Ragazza, saresti al mio fianco
Dimentica le altre puttane, le metterò da parte
Le ragazze di Los Angeles non potrebbero essere più asciutte
Sei così soldi, piccola, che non devi nemmeno provare
Ora sto correndo con te in giro per East Lansing
Tito è nel tuo dormitorio, stiamo ballando
Sono le tre e un quarto
Dire tutto ciò che intendiamo
Forse sono bloccato nel passato, ragazza
Non disposto a lasciare tutto andare
Non puoi ignorare il fatto, piccola
Mi hai fatto sentire vivo
Fanculo quelle altre puttane, le metterò da parte
Merda è così reale, piccola, guardami negli occhi
Sei così soldi, piccola, che non devi nemmeno provare
Ora sto correndo con te in giro per East Lansing
Tito è nel tuo dormitorio, stiamo ballando
Sono le tre e un quarto
Dire tutto ciò che intendiamo
Per un momento, mi sentivo come se avessi te
Non volevo andarmene, dovevo
Sono le tre e un quarto
Dire tutto ciò che intendiamo