Traduzione del testo della canzone Myself - Bazzi

Myself (originale)

I think I'm losing my mind
Trying to stay inside the lines
It's like I'm running in place
How you keep staying the same?
Baby, I, I guess I'm something different
And I'm okay with that
I can't fake no more smiles
That shit gon' drive me mad
I'm focused on the future
Don't care 'bout nothin' else
I'm better by myself
I'm better by myself
I don't need no one else
I'm better by myself
Myself
Don't wanna answer questions
Just want your company
It's all good on the surface
Show me what's underneath
I'm not concerned with drama
I left that shit in school
I'm more concerned with commas
Than keeping up with you
Keep that away from me
I put the Heisman up to bad energy
No empathy, especially when the kid off Hennessy
Fake friends to me make my mood go south like Tennessee
Make the fool come out like, "Who is he?"
I mean, I'm trying to tell y'all
I'm better by myself
I'm better by myself
I don't need no one else
I'm better by myself
Myself
I don't know who to trust
These days everyone's shady
Fool me once, I'm on my own
There is no second time, baby
That's the shit I don't like
Please no yes, no maybes
What else?

(traduzione)

Penso che sto perdendo la testa
Cercando di rimanere dentro le righe
È come se stessi correndo sul posto
Come fai a rimanere lo stesso?
Tesoro, io, credo di essere qualcosa di diverso
E sto bene con quello
Non posso fingere più sorrisi
Quella merda mi farà impazzire
Sono concentrato sul futuro
Non importa 'nient'altro'
Sto meglio da solo
Sto meglio da solo
Non ho bisogno di nessun altro
Sto meglio da solo
Io stesso
Non voglio rispondere alle domande
Voglio solo la tua compagnia
Va tutto bene in superficie
Mostrami cosa c'è sotto
Non mi interessa il dramma
Ho lasciato quella merda a scuola
Sono più interessato alle virgole
Che stare al passo con te
Tienilo lontano da me
Ho messo l'Heisman su una cattiva energia
Nessuna empatia, specialmente quando il ragazzo di Hennessy
I falsi amici per me fanno andare il mio umore al sud come il Tennessee
Fai in modo che lo sciocco esca come: "Chi è?"
Voglio dire, sto cercando di dirvelo
Sto meglio da solo
Sto meglio da solo
Non ho bisogno di nessun altro
Sto meglio da solo
Io stesso
Non so di chi fidarmi
In questi giorni sono tutti loschi
Mi prendi in giro una volta, sono da solo
Non c'è una seconda volta, piccola
Questa è la merda che non mi piace
Per favore no si, no forse
Cos'altro?