Traduzione del testo della canzone Do or Die - BEARDED LEGEND

Do or Die (originale)

They’re going do or die, who will make it out alive?
Moments will be cherished, some will perish, and then some survive
Load up a gun, taking a knife
Wiping the sweat, chest feeling tight
No time to run, only to fight
Seeing the enemy flee in the sights
They give their flesh and bone, leaders watching from their thrones
Battles never ending, the depression will be coming home
Scary days, rarely safe, leaders will deceive the brave
All to make some profits for their pockets, they should be ashamed, yeah
Why we gotta kill?
Everybody dies
Why can’t people live in peace?
We could all enjoy our lives
Why do people need the power just to feel like they’re above?
Why we always spreading hate when we all could use the love?
Yeah
Change your point of view, put yourself inside their shoes
People have been fighting all their lives just for the right to choose
How will you live?
What you believe
What will you give?
Freedom ain’t free
Ending a life isn’t for me
We need to heal, no longer bleed
But I ain’t judging shit, as long as you’re discussing it
Searching for some reason, do these pieces to the puzzle fit?
Know we could do more good helping the misunderstood
All the shit we feel is fucking real, this isn’t Hollywood, yeah
Why we gotta kill?
Everybody dies
Why can’t people live in peace?
We could all enjoy our lives
Why do people need the power just to feel like they’re above?
Why we always spreading hate when we all could use the love?
Yeah
Why we gotta kill?
Everybody dies
Why can’t people live in peace?
We could all enjoy our lives
Why do people need the power just to feel like they’re above?
Why we always spreading hate when we all could use the love?
Yeah
Why we live the same in the modern day?
Are we learning from the past or not?
Learning from the past, we’re not
Why we live the same in the modern day?
Are we learning from the past or not?
Learning from the past, we’re not
Why we live the same in the modern day?
Are we learning from the past or not?
Learning from the past, we’re not

Do or Die (traduzione)

Stanno per fare o morire, chi ne uscirà vivo?
I momenti saranno amati, alcuni moriranno e poi altri sopravviveranno
Carica una pistola, prendi un coltello
Asciugandosi il sudore, sensazione di petto stretto
Non c'è tempo per correre, solo per combattere
Vedere il nemico fuggire nel mirino
Danno la loro carne e le loro ossa, i capi osservano dai loro troni
Battaglie senza fine, la depressione tornerà a casa
Giorni spaventosi, raramente sicuri, i leader inganneranno i coraggiosi
Tutti per fare dei profitti per le loro tasche, dovrebbero vergognarsi, sì
Perché dobbiamo uccidere?
Tutti muoiono
Perché le persone non possono vivere in pace?
Tutti potremmo goderci la vita
Perché le persone hanno bisogno del potere solo per sentirsi al di sopra?
Perché diffondiamo sempre odio quando tutti potremmo usare l'amore?
Sì
Cambia il tuo punto di vista, mettiti nei loro panni
Le persone hanno combattuto per tutta la vita solo per il diritto di scegliere
Come vivrai?
In cosa credi
Cosa darai?
La libertà non è gratuita
Porre fine a una vita non fa per me
Dobbiamo guarire, non sanguinare più
Ma non sto giudicando un cazzo, finché ne stai discutendo
Cercando per qualche motivo, questi pezzi si adattano al puzzle?
Sappi che potremmo fare di più aiutando gli incompresi
Tutta la merda che sentiamo è fottutamente reale, questa non è Hollywood, sì
Perché dobbiamo uccidere?
Tutti muoiono
Perché le persone non possono vivere in pace?
Tutti potremmo goderci la vita
Perché le persone hanno bisogno del potere solo per sentirsi al di sopra?
Perché diffondiamo sempre odio quando tutti potremmo usare l'amore?
Sì
Perché dobbiamo uccidere?
Tutti muoiono
Perché le persone non possono vivere in pace?
Tutti potremmo goderci la vita
Perché le persone hanno bisogno del potere solo per sentirsi al di sopra?
Perché diffondiamo sempre odio quando tutti potremmo usare l'amore?
Sì
Perché viviamo lo stesso nei giorni nostri?
Stiamo imparando dal passato o no?
Imparando dal passato, non lo siamo
Perché viviamo lo stesso nei giorni nostri?
Stiamo imparando dal passato o no?
Imparando dal passato, non lo siamo
Perché viviamo lo stesso nei giorni nostri?
Stiamo imparando dal passato o no?
Imparando dal passato, non lo siamo