Traduzione del testo della canzone Not Giving Up - BEARDED LEGEND

Not Giving Up (originale)

Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
I’m not giving up, I’m not giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
I’m not giving up, I’m not giving up
If we’re coming back, I’m coming with a vengeance
No matter where I go, they’re gonna know that I’m a legend
And those committing sins are giving in and doing penance
While others are convinced that we already live in heaven, yeah
Watch ‘em run around like chickens with their heads off
Motherfuckers dead wrong, bitch, you need to get lost
And no one knows what’s going on behind the locked doors
Looking for the answer at the bottom of a sock drawer
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
I’m not giving up, I’m not giving up
Man, I can’t take this shit, nah
Man, I fucking hate this shit, yeah
Man, I can’t take this shit, I fucking hate this shit
But I ain’t gonna quit, nah
Man, I fucking hate this shit, yeah
Man, I can’t take this shit, nah
Man, I fucking hate this shit, I can’t take this shit
But I ain’t gonna quit, nah
Everybody getting sick of what the world became
No acclaim, people seem to bitch but need to be the change
There ain’t a guarantee for anybody’s safety
What will be the status of the planet when we’re eighty?
Shit, I don’t wanna know, this is getting old
How we gonna cope?
as we’re fucking sliding down a steeper slope
All this shit is in our minds, it’s been embedded
No matter what I do, I’m making sure I won’t regret it
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
I’m not giving up, I’m not giving up
Man, I can’t take this shit, nah
Man, I fucking hate this shit, yeah
Man, I can’t take this shit, I fucking hate this shit
But I ain’t gonna quit, nah
Man, I fucking hate this shit, yeah
Man, I can’t take this shit, nah
Man, I fucking hate this shit, I can’t take this shit
But I ain’t gonna quit, nah
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
I’m not giving up, I’m not giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
Give it all, give it all, and I’m giving up
I’m not giving up, I’m not giving up

Not Giving Up (traduzione)

Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Non mi arrendo, non mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Non mi arrendo, non mi arrendo
Se stiamo tornando, vengo con una vendetta
Non importa dove vado, sapranno che sono una leggenda
E quelli che commettono peccati si arrendono e fanno penitenza
Mentre altri sono convinti che viviamo già in paradiso, sì
Guardali correre come polli a testa alta
Figli di puttana si sbagliano di grosso, cagna, devi perderti
E nessuno sa cosa sta succedendo dietro le porte chiuse
Alla ricerca della risposta in fondo a un cassetto dei calzini
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Non mi arrendo, non mi arrendo
Amico, non posso sopportare questa merda, nah
Amico, odio fottutamente questa merda, sì
Amico, non posso sopportare questa merda, odio fottutamente questa merda
Ma non ho intenzione di smettere, nah
Amico, odio fottutamente questa merda, sì
Amico, non posso sopportare questa merda, nah
Amico, odio questa merda, non posso sopportare questa merda
Ma non ho intenzione di smettere, nah
Tutti si stancano di ciò che è diventato il mondo
Nessun acclamazione, le persone sembrano stronzare ma devono essere il cambiamento
Non esiste una garanzia per la sicurezza di nessuno
Quale sarà lo stato del pianeta quando avremo ottant'anni?
Merda, non voglio saperlo, questo sta invecchiando
Come affronteremo?
mentre stiamo scivolando giù per un pendio più ripido
Tutta questa merda è nelle nostre menti, è stata incorporata
Non importa quello che faccio, mi assicuro che non me ne pentirò
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Non mi arrendo, non mi arrendo
Amico, non posso sopportare questa merda, nah
Amico, odio fottutamente questa merda, sì
Amico, non posso sopportare questa merda, odio fottutamente questa merda
Ma non ho intenzione di smettere, nah
Amico, odio fottutamente questa merda, sì
Amico, non posso sopportare questa merda, nah
Amico, odio questa merda, non posso sopportare questa merda
Ma non ho intenzione di smettere, nah
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Non mi arrendo, non mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Dai tutto, dai tutto e io mi arrendo
Non mi arrendo, non mi arrendo