Traduzione del testo della canzone Nothing but My Mind to Lose - Beardo

Nothing but My Mind to Lose (originale)

Im alone in the world
Its appeared to me
Yeah, I look like a freak
Here out on the streets
Yeah I got a lot to do,
and I got a lot to say
Why dont ya hang out with me?
I live out in LA
Yeah you wanna the lead
but you look like a geek
Im out on the edge
Im out on a ledge
Im losing my mind yeah
Im losing my mind
Well look at you
You aint dropped out of school
Do you feel cool?
Well your a fucking fool
Im out of time
Youre out of line
I can do what i want
I dont care anymore
Oppurtunity doors, are closing in my face
I just want a taste
I just want to be erased
Im losing my mind yeah
Im losing my mind
33 years, im in the same place
Yeah look at you
Well your a fucking disgrace
You wanna take a tour?
Maybe go to war
Got nothing better to do
Nothing but my mind to lose

Nothing but My Mind to Lose (traduzione)

Sono solo al mondo
Mi è apparso
Sì, sembro un mostro
Qui fuori per le strade
Sì, ho molto da fare,
e ho molto da dire
Perché non esci con me?
Vivo a Los Angeles
Sì, vuoi essere il protagonista
ma sembri un geek
Sono al limite
Sono fuori su una sporgenza
Sto perdendo la testa sì
Sto perdendo la testa
Bene, guardati
Non hai abbandonato la scuola
Ti senti cool?
Beh, sei un fottuto sciocco
Sono fuori tempo
Sei fuori linea
Posso fare ciò che voglio
Non mi interessa più
Le porte dell'opportunità mi si stanno chiudendo in faccia
Voglio solo un assaggio
Voglio solo essere cancellato
Sto perdendo la testa sì
Sto perdendo la testa
33 anni, sono nello stesso posto
Sì, guardati
Bene, sei una fottuta disgrazia
Vuoi fare un tour?
Forse andare in guerra
Non ho niente di meglio da fare
Nient'altro che la mia mente da perdere