Traduzione del testo della canzone Perpetual Mockery - Beheaded

Perpetual Mockery (originale)

Absorbed within this lunatic world
Premature lifes habitually misled
Messengers of a nihil belief
Dispel thoughts that deceive
Thriving on all weak identities
Devoted ones, abused subtlety
An inherited course of malice
Bestowed on those who share their chalice
Oblivious of own infirmities
To fade subserviently
Forced into a falsified reality
Perpetual mockery
Sowing seeds of adversity
Ripping at sanity
Revel in eternal sanctity
Perpetual mockery
All faith is being severed
By the fallacies that are revered
Obscured minds, impaired veracity
Fertile ground for Christianity
Beliefs void of any proof
Pay homage to a twisted truth
Spiritual icons created to elude
Emotions grimly misconstrued
Intimidated by the thought of a second life
Restricted eyes can’t see beyond these walls of lies
Creativity’s lost, choked within a life of dissidence
False ideologies spread with malicious pretence
Rejecting moral values, reality’s slipping away
A fragile grip that’s fading, weakening day by day
A frivolous place in heaven will surely be secured
For all sacrifices that are vainly being endured

Perpetual Mockery (traduzione)

Assorbito in questo mondo pazzo
Le vite premature sono abitualmente fuorviate
Messaggeri di una fede nulla
Scaccia i pensieri che ingannano
Crescere su tutte le identità deboli
Devoti, sottigliezza abusata
Un corso ereditato di malizia
Conferito a coloro che condividono il loro calice
Ignaro delle proprie infermità
Per svanire sottomessa
Costretto in una realtà falsificata
Perenne beffa
Seminare i semi delle avversità
Strappare alla sanità mentale
Goditi la santità eterna
Perenne beffa
Tutta la fede è stata recisa
Per gli errori che sono venerati
Menti oscurate, veridicità compromessa
Terreno fertile per il cristianesimo
Credenze prive di qualsiasi prova
Rendi omaggio a una verità contorta
Icone spirituali create per eludere
Emozioni mal interpretate
Intimidito dal pensiero di una seconda vita
Gli occhi ristretti non possono vedere oltre questi muri di bugie
La creatività è perduta, soffocata in una vita di dissidenza
False ideologie si diffondono con pretese maligne
Rifiutando i valori morali, la realtà sta scivolando via
Una presa fragile che sta svanendo, indebolendo giorno dopo giorno
Un posto frivolo in paradiso sarà sicuramente assicurato
Per tutti i sacrifici che invano vengono sopportati