Traduzione del testo della canzone Descent into Sanguinary Seas - Beheaded

Descent into Sanguinary Seas (originale)

A putrid stream of murk lurks in viral anguish, retribution
Unconscious wrath of this hallowed Earth
Ruins lay buried deep in stagnant sanguinary seas
Amongst the remnants of that which once was the epitome of splendour
Terrain formations of horrid shapes
Lurid figures amid scorn taking the place
To reinstate the delusion of supremacy
Entwined calamities, nature’s caress
Exposed human failures and feebleness
Descends the golden city in darkness
Turbulent force igniting the fierce motion
Distorted roars in humid winds echo
Atrocious inhumane, ruthless in its vengeance, ita inert
Crushing tides arise
Glories of a supreme and triumphant nation
Sunken in blood, deceased in devastation
An empire in tragedy, abode for the ones who died
Under great wings of the timeless skies
Scripted lament, the lore of immortal dreams
Presences still roam in mourn suffused in deadly seas
Amidst slime, on submerged moribund walls
An empire in tragedy, abode for the ones who died
Under great wings of the timeless skies
Ruins lay buried deep in sanguinary seas
Terrain formations of horrid shapes
Lurid figures amid scorn taking the place
To reinstate the delusion of supremacy
Entwined calamities, nature’s caress
Expose human failures and feebleness
Descends the golden city in darkness

Descent into Sanguinary Seas (traduzione)

Un flusso putrido di oscurità si annida nell'angoscia virale, nella punizione
Ira inconscia di questa Terra consacrata
Le rovine giacciono sepolte in profondità in mari sanguinanti stagnanti
Tra i resti di ciò che un tempo era l'epitome dello splendore
Formazioni del terreno di forme orribili
Figure luride in mezzo al disprezzo che prendono il posto
Per ripristinare l'illusione della supremazia
Calamità intrecciate, carezza della natura
Ha esposto i fallimenti umani e la debolezza
Scende la città d'oro nell'oscurità
Forza turbolenta che accende il movimento feroce
Risuonano ruggiti distorti nei venti umidi
Atroce disumano, spietato nella sua vendetta, è inerte
Sorgono maree schiaccianti
Glorie di una nazione suprema e trionfante
Affondato nel sangue, morto nella devastazione
Un impero nella tragedia, dimora per i morti
Sotto le grandi ali dei cieli senza tempo
Lamento sceneggiato, la tradizione dei sogni immortali
Le presenze vagano ancora in lutto soffuso in mari mortali
In mezzo alla melma, su muri moribondi sommersi
Un impero nella tragedia, dimora per i morti
Sotto le grandi ali dei cieli senza tempo
Le rovine giacciono sepolte in profondità nei mari sanguinari
Formazioni del terreno di forme orribili
Figure luride in mezzo al disprezzo che prendono il posto
Per ripristinare l'illusione della supremazia
Calamità intrecciate, carezza della natura
Esporre i fallimenti umani e la debolezza
Scende la città d'oro nell'oscurità