Traduzione del testo della canzone Ominous Bloodline - Beheaded

Ominous Bloodline - Beheaded
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ominous Bloodline , di -Beheaded
Canzone dall'album: Ominous Bloodline
Data di rilascio:02.08.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Unique Leader

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Ominous Bloodline (originale)Ominous Bloodline (traduzione)
Revenous eyes essence oozes off dazing walls L'essenza di Revenous eyes trasuda dalle pareti stordite
Preyed upon by eyes — impaled by looks of gall Predati da occhi - impalati da sguardi di gallo
Mentally conveyed unto seas of senseless lore Convogliato mentalmente in mari di conoscenza insensata
Adrift upon waters — veiling the depths of sore Alla deriva sulle acque — velando le profondità della piaga
Faces contort, limbs entwine in one surreal carnage I volti si contorcono, gli arti si intrecciano in una carneficina surreale
Bewildering imagery fruit of a regressed lineage Immagini sconcertanti frutto di un lignaggio regredito
Melancholic poesy perpetuating autumn tones Poesia malinconica che perpetua toni autunnali
The November breeze heading for times now gone La brezza di novembre verso tempi ormai passati
The blood bath is spilled soaking arid earth Il bagno di sangue viene versato inzuppando la terra arida
Raging cries saturate air in a dissonance of ailment Grida furiose saturano l'aria in una dissonanza del disturbo
Cadence of disease set at an ascendant pace Cadenza della malattia impostata a un ritmo ascendente
Withering time claws at moribund remains Il tempo che appassisce graffia i resti moribondi
Crawling in an absolute absence of vision Scansione in assoluta assenza di visione
Absorbing grim — radiating in utter revulsion Assorbente cupo - irradiando in totale repulsione
Melancholic poesy perpetuating autumn tones Poesia malinconica che perpetua toni autunnali
The November breeze heading for times now gone La brezza di novembre verso tempi ormai passati
Crawling in an absolute absence of vision Scansione in assoluta assenza di visione
Absorbing grim — radiating in utter revulsion Assorbente cupo - irradiando in totale repulsione
Swarming ideologies cluster as one ill creation Le ideologie brulicanti si raggruppano come una creazione malata
Orb of inverted wisdom spawning since inception Globo della saggezza invertita che si genera sin dall'inizio
Undurated at heart whilst tracing the path of rebirth Indurito nel cuore mentre si traccia il percorso della rinascita
Submerged in loathe — seeking to heave off the absurd Sommerso dall'odio, cercando di togliere l'assurdo
Blindly — enthralled in an ominous bloodline Ciecamente: affascinato da una linea di sangue minacciosa
Roving mids fragments of memory Frammenti di memoria vaganti
Set apart in time Distinti nel tempo
Nourished by abhorrence down the ages Nutrito dall'odio nel corso dei secoli
Ancestral odium woven in centuries remerges Riemerge l'odio ancestrale intessuto nei secoli
Swarming ideologies cluster as one ill creation Le ideologie brulicanti si raggruppano come una creazione malata
Orb of inverted wisdom spawning since inception Globo della saggezza invertita che si genera sin dall'inizio
Undurated at heart whilst tracing the path of rebirth Indurito nel cuore mentre si traccia il percorso della rinascita
Submerged in loathe — seeking to heave off the absurd Sommerso dall'odio, cercando di togliere l'assurdo
Blindly — enthralled in an ominous bloodline Ciecamente: affascinato da una linea di sangue minacciosa
Roving mids fragments of memory Frammenti di memoria vaganti
Set apart in time Distinti nel tempo
Nourished by abhorrence down the ages Nutrito dall'odio nel corso dei secoli
Ancestral odium woven in centuries remerges Riemerge l'odio ancestrale intessuto nei secoli
The blood bath is spilled soaking arid earth Il bagno di sangue viene versato inzuppando la terra arida
Raging cries saturate air in a dissonance of ailment Grida furiose saturano l'aria in una dissonanza del disturbo
Cadence of disease set at an ascendant pace Cadenza della malattia impostata a un ritmo ascendente
Withering time claws at moribund remains Il tempo che appassisce graffia i resti moribondi
Revenous eyes essence oozes off dazing walls L'essenza di Revenous eyes trasuda dalle pareti stordite
Preyed upon by eyes — impaled by looks of gall Predati da occhi - impalati da sguardi di gallo
Mentally conveyed unto seas of senseless lore Convogliato mentalmente in mari di conoscenza insensata
Adrift upon waters — veiling the depths of sore Alla deriva sulle acque — velando le profondità della piaga
Faces contort, limbs entwine in one surreal carnage I volti si contorcono, gli arti si intrecciano in una carneficina surreale
Bewildering imagery fruit of a regressed lineage Immagini sconcertanti frutto di un lignaggio regredito
Melancholic poesy perpetuating autumn tones Poesia malinconica che perpetua toni autunnali
The November breeze heading for times now gone La brezza di novembre verso tempi ormai passati
Crawling in an absolute absence of vision Scansione in assoluta assenza di visione
Absorbing grim — radiating in utter revulsionAssorbente cupo - irradiando in totale repulsione
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: