Traduzione del testo della canzone Scourging Repudiation - Beheaded

Scourging Repudiation (originale)

A curse in slumber, restored for a timely reparation
Unbound and set upon a race that spews depravation
Oblivious of shadows cast by a looming extinction
Imbued with fallacies and engrossed in deception
Unseen powers propagate above turbulent skies
Mystically enshrouded from scavenging eyes
Astral bodies align preparing for the final dawn
Banishing all forms of life to eternal oblivion
The earth heaves — sacred shrines of mockery stand no more
Revered icons — shattered, their impotence revealed to all
Frivolous beliefs — now renounced by a race condemned
Panic struck — let the inexorable darkness descend
Self-righteous thoughts from an unblemished kind
Ripped apart by forces inconceivable to the mind
So grand is their weakness — so grand their ignorance
Dwarfed by indelible visions of an unearthly stance
Future’s now hanging by a thread
For millions that are soon to be dead
Choking new life at its first breath
To clean the filth off this unfit earth
A scourging repudiation forced upon a misguided herd
Purging of impurity from which no life shall spared
Complete eradication executed with intrepidness and anger
Beneath chaos-drenched skies cloaked in perfect splendor

Scourging Repudiation (traduzione)

Una maledizione nel sonno, ripristinata per una riparazione tempestiva
Liberati e lanciati in una corsa che vomita depravazione
Ignaro delle ombre proiettate da un'imminente estinzione
Imbevuto di falsità e assorbito dall'inganno
Poteri invisibili si propagano sopra cieli turbolenti
Misticamente avvolta da occhi indiscreti
I corpi astrali si allineano preparandosi per l'alba finale
Bandire tutte le forme di vita nell'oblio eterno
La terra si solleva: i sacri santuari della beffa non esistono più
Icone venerate: distrutte, la loro impotenza si è rivelata a tutti
Credenze frivole — ora rinunciate da una razza condannata
Il panico ha colpito: lascia che l'oscurità inesorabile scenda
Pensieri ipocriti di un tipo senza macchia
Dilaniato da forze inconcepibili per la mente
Così grande è la loro debolezza, così grande la loro ignoranza
Sopraffatto da visioni indelebili di una posizione soprannaturale
Il futuro è ora appeso a un filo
Per milioni di persone che presto moriranno
Soffocando nuova vita al suo primo respiro
Per pulire la sporcizia da questa terra inadatta
Un ripudio flagrante imposto a una mandria fuorviata
Purificazione dell'impurità da cui nessuna vita sarà risparmiata
Eradicazione completa eseguita con intrepidezza e rabbia
Sotto cieli intrisi di caos ammantati di perfetto splendore