Traduzione del testo della canzone Diamond Rib Cage - Belly

Diamond Rib Cage (originale)

This poisoned honeymoon
This person is gonna blow out soon
Bad hair day, bad breath
These nightmares are boring me to death
They’re boring me to death, to death
My heart in a diamond rib cage
Unlovable, but love, mmm, I’m amazed
My heart in a diamond rib cage
Busted out, boy, busted out
I’m twisted in flight
I spin like clockwork, always out of time
Bad hair day, bad breath
These nightmares are gonna be my death
They’re boring me to death, to death
My heart in a diamond rib cage
Unloveable, but love, mmm, I’m amazed
My heart is a diamond rib cage
Busted out, boy, busted out
Busted out
My heart is a diamond
My heart is a diamond

(traduzione)

Questa luna di miele avvelenata
Questa persona svanirà presto
Brutta giornata per i capelli, alito cattivo
Questi incubi mi annoiano a morte
Mi stanno annoiando a morte, a morte
Il mio cuore in una gabbia toracica diamantata
Non amabile, ma amore, mmm, sono sbalordito
Il mio cuore in una gabbia toracica diamantata
Spaccato, ragazzo, estromesso
Sono contorto in volo
Giro come un orologio, sempre fuori tempo
Brutta giornata per i capelli, alito cattivo
Questi incubi saranno la mia morte
Mi stanno annoiando a morte, a morte
Il mio cuore in una gabbia toracica diamantata
Non amabile, ma amore, mmm, sono stupito
Il mio cuore è una gabbia toracica diamantata
Spaccato, ragazzo, estromesso
Spaccato
Il mio cuore è un diamante
Il mio cuore è un diamante