Traduzione del testo della canzone Hjertebank og kulde - Bendik

Hjertebank og kulde (originale)

Eg har snart ikkje flere tårer å gråte
Eg kaster opp sorg
og vet ikkje lengre kem eg e
Eg stoler på ingen og alle vil forklare
For du e mitt hjerte og min glede
Du ble til det og den eg ikkje vil være
Og det e nok no
Kjære
Eg kjenner ikkje ant enn hjertebank og kulde
Og det e nok no
Kjære
Eg kjenner ikkje ant enn hjertebank og kulde
Det har vært så mange netter
eg har ventet på at ingenting skal skje
At eg føler meg som ingen
og du e en mørk skikkelse som ikkje kjenner ensomhet
Eg prøvde alt eg kunne få og ha deg inntil meg
og drømme sammen e det beste eg vet
Men du ville heller være et ant sted
Eg sa ro, du sa tvang og kaos var mere enn virkelighet
For du e mitt hjerte og min glede
Du ble til det og den eg ikkje vil være
Og det e nok no
Kjære
Eg kjenner ikje ant enn hjertebank og kulde
Og det e nok no
Kjære
Eg kjenner ikkje ant enn hjertebank og kulde
Og det e nok no
Kjære
Eg kjenner ikkje ant enn hjertebank og kulde
Det e nok no
Kjære
Eg kjenner ikkje ant enn hjertebank og kulde
Og det e nok no
Kjære
Eg kjenner ikkje ant enn hjertebank og kulde

Hjertebank og kulde (traduzione)

Presto non avrò più lacrime su cui piangere
Vomito dolore
e non so più lo farò e
Non mi fido di nessuno e tutti mi spiegheranno
Perché tu sei il mio cuore e la mia gioia
Sei diventato quello e quello che non voglio essere
E probabilmente è così
Cara
Non so altro che palpitazioni e freddo
E probabilmente è così
Cara
Non so altro che palpitazioni e freddo
Ci sono state tante notti
Ho aspettato che non accadesse nulla
Che mi sento come nessuno
e tu sei una figura oscura che non conosce la solitudine
Ho provato tutto quello che potevo ottenere e averti accanto a me
e sognare insieme è il meglio che conosco
Ma preferiresti essere un posto di formiche
Ho detto calma, hai detto che la coercizione e il caos erano più della realtà
Perché tu sei il mio cuore e la mia gioia
Sei diventato quello e quello che non voglio essere
E probabilmente è così
Cara
Non so altro che palpitazioni e freddo
E probabilmente è così
Cara
Non so altro che palpitazioni e freddo
E probabilmente è così
Cara
Non so altro che palpitazioni e freddo
Adesso basta
Cara
Non so altro che palpitazioni e freddo
E probabilmente è così
Cara
Non so altro che palpitazioni e freddo