Traduzione del testo della canzone Child Of Sin - Benediction

Child Of Sin (originale)

In my parent’s eyes, I’m a child of sin
Black sheep of the family, blessed be insanity
Down with the lambs, up with the lark
Run to bed my children now, before it gets dark
Family life, forbidden to find
Searching her love, within the black depths of a septic mind
Barred from my mother’s love, please let me in
I was born unto a child of sin
A child of sin — her love becomes my lust
Raped my own kin — mother ashes to dust
Bearing no marks of evil, blamed for my acts of mercy
Come lay you down upon the bed
My imagination of your severed head
The dead loved parents, and the deviant son
Family life now that we are one
Is this the confused mind of a boy?
Or does a oreature lurk within?
Am I possessed by eternal entities?
Or are my urges born of my own fears?
Mother mutilation!
Witness malign grin, born unto a vicious child of sin

(traduzione)

Agli occhi dei miei genitori, sono un figlio del peccato
Pecora nera della famiglia, benedetta sia la follia
Giù con gli agnelli, su con l'allodola
Corri a letto i miei figli ora, prima che faccia buio
Vita familiare, vietato trovare
Alla ricerca del suo amore, nelle oscure profondità di una mente settica
Escluso dall'amore di mia madre, per favore fammi entrare
Sono nato da un figlio del peccato
Figlia del peccato, il suo amore diventa la mia concupiscenza
Ho violentato i miei stessi parenti: madre incenerire in polvere
Senza segni di male, rimproverato per i miei atti di misericordia
Vieni a stenderti sul letto
La mia immaginazione della tua testa mozzata
I morti amavano i genitori e il figlio deviato
Vita familiare ora che siamo una cosa sola
È questa la mente confusa di un ragazzo?
O all'interno si nasconde un'area?
Sono posseduto da entità eterne?
O i miei impulsi sono nati dalle mie stesse paure?
Mutilazioni della madre!
Testimone del sorriso maligno, nato da un vizioso figlio del peccato