Traduzione del testo della canzone Painted Skulls - Benediction

Painted Skulls (originale)

From the museum of sleep
Unliving eyes see death’s subtle jest
In my sorrow they mourn the past
Yet celebrate their eternal rest
Relieving the worlds pain
In a church of misery
Dampening the lantern flame
Upon your bended knee
Painted skulls
Painted skulls
Warm and close the air runs hard
Around the loyal gravesite
Wailing moon in a putrid sky
Hungry and eager tonight
Our cries pierce their world
An invocation to mourn
Celebration, fete for fate
Of unearthly dead souls reborn
Like a slime trail of a slug
Transgress to the husk
Unburied souls in restful bliss
Bursting forth from crust
Stale the stench of arising souls
In ritual macabre
Drag you down infuse your mind
By blade or poisoned barb
Painted skulls
Painted skulls
The festival end now they sleep

(traduzione)

Dal museo del sonno
Gli occhi inanimati vedono il sottile scherzo della morte
Nel mio dolore piangono il passato
Eppure celebrano il loro eterno riposo
Alleviare il dolore del mondo
In una chiesa della miseria
Smorzare la fiamma della lanterna
Sul tuo ginocchio piegato
Teschi dipinti
Teschi dipinti
Caldo e chiuso l'aria scorre dura
Intorno alla tomba fedele
Luna piangente in un cielo putrido
Affamato e desideroso stasera
Le nostre grida perforano il loro mondo
Un invocazione al lutto
Celebrazione, festa del destino
Di anime morte ultraterrene rinate
Come una scia di melma di una lumaca
Trasgressione alla buccia
Anime insepolte in riposa beatitudine
Scoppiando dalla crosta
stantio il fetore delle anime nascenti
Nel rituale macabro
Trascinati in basso infondi la tua mente
Con la lama o la punta avvelenata
Teschi dipinti
Teschi dipinti
Il festival finisce ora dormono