Traduzione del testo della canzone Wrath and Regret - Benediction

Wrath and Regret (originale)

You could not destroy me though insidious you tried
I detest your seed, you have abhorred me for the final time
No serpent to bar the path of my will
Casting off the yoke of your burdens, do as you will, I’ll do as I must
Such brightly glinting promises revealed in truth as dust
All of you that was golded lies tarnished by your fear
Would that I could feel remorse — regrets recede when wrath draws near
No serpent to bar the path of my will
You will not condemn me
Eradicating root and branch
Duplicitous and ill advanced
Twisted features compell me
To rid you of your vanity
Accusations have damned you
I could hurl defiance at your corpse but I wouldn’t waste my fucking breath
No serpent to bar the path of my will
You would condemn me for being what I am

Wrath and Regret (traduzione)

Non potevi distruggermi anche se insidioso ci hai provato
Detesto il tuo seme, mi hai detestato per l'ultima volta
Nessun serpente a sbarrare il percorso della mia volontà
Liberandoti dal giogo dei tuoi fardelli, fai come vuoi, io farò come devo
Tali promesse scintillanti rivelate in verità come polvere
Tutti voi che eravate d'oro bugie offuscate dalla vostra paura
Se potessi provare rimorso: i rimpianti svaniscono quando l'ira si avvicina
Nessun serpente a sbarrare il percorso della mia volontà
Non mi condannerai
Sradicare radice e ramo
Duplici e mal avanzati
I lineamenti contorti mi costringono
Per sbarazzarti della tua vanità
Le accuse ti hanno condannato
Potrei scagliare sfida al tuo cadavere ma non sprecherei il mio fottuto fiato
Nessun serpente a sbarrare il percorso della mia volontà
Mi condanneresti per essere quello che sono