| Black Tar Water (originale) | Black Tar Water (traduzione) |
|---|---|
| I made myself strong | Mi sono reso forte |
| By getting my skin numb | Facendo intorpidire la mia pelle |
| And loosening up the thumbs | E allentando i pollici |
| By pumping out the black tar water | Pompando l'acqua di catrame nera |
| I made myself real | Mi sono reso reale |
| By ripping up magazines | Strappando le riviste |
| And staving off disease | E allontanare le malattie |
| By pumping out the black tar water | Pompando l'acqua di catrame nera |
| I made my friends leave | Ho fatto partire i miei amici |
| With tightrope at their knees | Con il filo del rasoio alle ginocchia |
| And laughing when they sneeze | E ridono quando starnutiscono |
| I’m throwing up the black tar water | Sto vomitando l'acqua di catrame nera |
| I start to tell it wrong | Comincio a dirlo male |
| While singing in a song | Mentre canti una canzone |
| Where robbers held up guns | Dove i rapinatori hanno tenuto in mano le pistole |
| They’re shooting out the black tar water | Stanno sparando fuori l'acqua nera di catrame |
| Dripping off follicles | Gocciolamento dei follicoli |
| Seeping out my pores | Filtrando i miei pori |
| Filling up my lungs | Riempiendo i miei polmoni |
| Oh my my | Oh mio Dio |
| Dripping off follicles | Gocciolamento dei follicoli |
| Seeping out my pores | Filtrando i miei pori |
| Filling up my lungs | Riempiendo i miei polmoni |
| Oh oh my my | Oh oh mio mio |
| My black tar water | La mia acqua nera di catrame |
| My black tar water | La mia acqua nera di catrame |
| credits | crediti |
