Traduzione del testo della canzone Nakami - Bent Knee

Nakami (originale)

When you were born I was already taller than your mother
She gave you your smiles and your curls
Wrapping your arms like I was your lover
When I tremble you cling to me tighter and tighter
Nakami, nakami
Only, only
When you could drive
Come home after sunrise with the windows fogged over
You’re wasting your time, dear
Whisper to me that you’re finally happy
Initials on every tree
Nakami, nakami
Only, only, only if you really
Ko no ki, Ko no mi ki no nakami
Only, only

Nakami (traduzione)

Quando sei nato io ero già più alto di tua madre
Ti ha regalato i tuoi sorrisi e i tuoi ricci
Avvolgendo le braccia come se fossi il tuo amante
Quando tremo, ti aggrappi a me sempre più forte
Nakami, Nakami
Solo, solo
Quando potevi guidare
Torna a casa dopo l'alba con le finestre appannate
Stai perdendo tempo, caro
Sussurrami che sei finalmente felice
Iniziali su ogni albero
Nakami, Nakami
Solo, solo, solo se davvero
Ko no ki, Ko no mi ki no nakami
Solo, solo