Traduzione del testo della canzone Pleasure Victim (Re-Recorded) - Berlin

Pleasure Victim (Re-Recorded) (originale)

We touched there was temperature
I’m not the same
Now I’m passing through your door
It’s a pleasure game
You’re the object of my smile
I’m a life machine
Sentimental sound on sound
Time to switch the scene
You’re the passion in me
You’ve broken down the system
You’re the vision I see
A pleasure victim
Simple figures fill my mind
Some I recognize
Bodies always look the same
Never see their eyes
To the touch there’s always you
How can I erase your
Flaming candles, whispered words
Then your soft embrace

Pleasure Victim (Re-Recorded) (traduzione)

Abbiamo toccato che c'era la temperatura
Non sono lo stesso
Ora sto passando per la tua porta
È un gioco di piacere
Sei l'oggetto del mio sorriso
Sono una macchina della vita
Suono sentimentale su suono
È ora di cambiare scena
Sei la passione che c'è in me
Hai rotto il sistema
Sei la visione che vedo
Una vittima del piacere
Figure semplici riempiono la mia mente
Alcuni li riconosco
I corpi hanno sempre lo stesso aspetto
Non vedere mai i loro occhi
Al tocco ci sei sempre tu
Come posso cancellare il tuo
Candele fiammeggianti, parole sussurrate
Poi il tuo morbido abbraccio