Traduzione del testo della canzone VIP In Paradise - Bernays Propaganda

VIP In Paradise (originale)

Six days.
Fast
I’m falling in a trap
Of letting you down
Six steps right
Crucify my sight
But you can’t hide Way out
Demons = contraception
A Dirty machine gives a life
Erase / update your books
They’re too old to lie
Give me a sign
That you want me alive
But I’m more scared to death
Of Life.
How can I then
Raise a normal mind?
Multiply frustrations for
Delight?!
Send my message to the sky:
Didn’t give birth seven times!
So, do I still have a chance
For VIP in a paradise?!
Where’re my angel wings
To lift me up?
Where are my sacred powers?
I’ve tried and tried and tried!
To read the Manual
But I didn’t understand
How to make a remake
Of innocence
How to reproduce
What I need (a holy seed)
Paradise citizens
Armed with a sinless touch
I guess I failed, I’m just a Man
Cancel my seat in paradise

(traduzione)

Sei giorni.
Veloce
Sto cadendo in una trappola
Di averti deluso
Sei passi a destra
Crocifiggi la mia vista
Ma non puoi nascondere Way out
Demoni = contraccezione
Una macchina sporca dà una vita
Cancella / aggiorna i tuoi libri
Sono troppo vecchi per mentire
Dammi un segno
Che mi vuoi vivo
Ma sono più spaventato a morte
Della vita.
Come posso allora
Alzare una mente normale?
Moltiplica le frustrazioni per
Delizia?!
Invia il mio messaggio al cielo:
Non ho partorito sette volte!
Quindi, ho ancora una possibilità
Per i VIP in un paradiso?!
Dove sono le mie ali d'angelo
Per sollevarmi?
Dove sono i miei poteri sacri?
Ho provato e provato e provato!
Per leggere il manuale
Ma non ho capito
Come fare un remake
Di innocenza
Come riprodurre
Di cosa ho bisogno (un seme santo)
Cittadini del paradiso
Armato di un tocco senza peccato
Immagino di aver fallito, sono solo un uomo
Annulla il mio posto in paradiso