Traduzione del testo della canzone Come to Me (feat. Jenn Johnson) - Bethel Music, Jenn Johnson

Come to Me (feat. Jenn Johnson) (originale)

I am the Lord, your God
I go before you now
I stand beside you, I’m all around you
Though you feel I’m far away
I’m closer than your breath
I am with you wherever you go
I am the Lord, your Peace
No evil will conquer you
Steady now your heart and mind
Come into My rest
Oh, let your faith arise
Lift up your weary head
I am with you
Wherever you go
So come to Me, 'cause I’m all you need
Come to Me, I’m everything
Come to Me, I’m all you need
Come to Me, I’m your everything
I am your anchor, in the wind and the waves
And I am your steadfast, so don’t be afraid
If your heart and flesh fail you
I’m your faithful strength
And I am with you
Wherever you go
So come to Me, 'cause I’m all you need
Come to Me, I’m everything
Come to Me, I’m all you need
Come to Me, I’m your everything
When the storm rages, I won’t be afraid
'Cause I have locked eyes on You face to face
Your voice I will follow
Your eyes I will see
Come a little closer, come close to me
Oh, 'cause You are my anchor in the wind and waves
I will stand steadfast
Oh, You are my…
And I won’t be afraid
'Cause even in the darkest nights, I know You are there
So I press into You, Jesus
'Cause You are my anchor in the wind and waves
Oh, and You are my steadfast and I won’t be afraid
If my heart and flesh fail me, You’re my faithful strength
You are with us wherever we go
So Jesus, we come to You 'cause You’re all we need
And we come to You, our everything
Oh, we come to You 'cause You’re all we need
And we come to You, our everything

(traduzione)

Io sono il Signore, il tuo Dio
Ora ti precedo
Sono accanto a te, sono tutto intorno a te
Anche se senti che sono lontano
Sono più vicino del tuo respiro
Sono con te ovunque tu vada
Io sono il Signore, la tua pace
Nessun male ti conquisterà
Ferma ora il tuo cuore e la tua mente
Entra nel Mio riposo
Oh, fa' sorgere la tua fede
Alza la testa stanca
Io sono con te
Ovunque tu vada
Quindi vieni da Me, perché sono tutto ciò di cui hai bisogno
Vieni da me, sono tutto
Vieni da me, sono tutto ciò di cui hai bisogno
Vieni da me, sono il tuo tutto
Sono la tua ancora, nel vento e nelle onde
E io sono il tuo fermo, quindi non aver paura
Se il tuo cuore e la tua carne ti mancano
Sono la tua forza fedele
E io sono con te
Ovunque tu vada
Quindi vieni da Me, perché sono tutto ciò di cui hai bisogno
Vieni da me, sono tutto
Vieni da me, sono tutto ciò di cui hai bisogno
Vieni da me, sono il tuo tutto
Quando infuria la tempesta, non avrò paura
Perché ho gli occhi fissi su di te faccia a faccia
La tua voce ti seguirò
I tuoi occhi vedrò
Avvicinati un po', avvicinati a me
Oh, perché sei la mia ancora nel vento e nelle onde
Rimarrò saldo
Oh, tu sei il mio...
E non avrò paura
Perché anche nelle notti più buie, so che ci sei
Quindi mi premo in te, Gesù
Perché sei la mia ancora nel vento e nelle onde
Oh, e tu sei il mio fermo e non avrò paura
Se il mio cuore e la mia carne mi vengono meno, tu sei la mia forza fedele
Sei con noi ovunque andiamo
Quindi, Gesù, veniamo da te perché sei tutto ciò di cui abbiamo bisogno
E veniamo da te, il nostro tutto
Oh, veniamo da te perché sei tutto ciò di cui abbiamo bisogno
E veniamo da te, il nostro tutto