Traduzione del testo della canzone A Little Longer - Brian Johnson, Jenn Johnson

A Little Longer (originale)

What can I do for You?
What can I bring to You?
What kind of song would you like me to sing?
'Cause I’ll dance a dance for You
Pour out my love to You
What can I do for You beautiful king?
'Cause I… can’t thank You enough
I can’t thank You enough
What can I do for You?
What can I bring to You?
What kind of song would you like me to sing?
'Cause I’ll dance a dance for You
Pour out my love to You
What can I do for You beautiful king?
'Cause I… can’t thank You enough
I can’t thank You enough
All of the words that I find… and I can’t thank You enough
No matter I try… I can’t thank You enough
Then I hear You sing to me
«you… don’t have to do a thing
Just simply be with me and let those things go
'Cause they can wait another minute
Wait… this moment is too sweet
Would you please stay here with Me
And love on Me a little longer"
I hear You say…
«You… don’t have to do a thing
Just simply be with me and let those things go
'Cause they can wait another minute
Wait… this moment is too sweet
Would you please stay here with Me
And love on Me a little longer
I’d love to be with you a little longer
'Cause I’m in love with you

A Little Longer (traduzione)

Cosa posso fare per lei?
Cosa posso portarti?
Che tipo di canzone vorresti che cantassi?
Perché ballerò un ballo per te
Versa il mio amore per te
Cosa posso fare per te bellissimo re?
Perché io... non posso ringraziarti abbastanza
Non posso ringraziarti abbastanza
Cosa posso fare per lei?
Cosa posso portarti?
Che tipo di canzone vorresti che cantassi?
Perché ballerò un ballo per te
Versa il mio amore per te
Cosa posso fare per te bellissimo re?
Perché io... non posso ringraziarti abbastanza
Non posso ringraziarti abbastanza
Tutte le parole che trovo... e non posso ringraziarti abbastanza
Non importa se ci provo... non posso ringraziarti abbastanza
Poi ti sento cantare per me
«tu... non devi fare niente
Sii semplicemente con me e lascia andare quelle cose
Perché possono aspettare un altro minuto
Aspetta... questo momento è troppo dolce
Per favore, rimani qui con me
E amami ancora un po'"
Ti sento dire...
«Tu... non devi fare niente
Sii semplicemente con me e lascia andare quelle cose
Perché possono aspettare un altro minuto
Aspetta... questo momento è troppo dolce
Per favore, rimani qui con me
E amami ancora un po'
Mi piacerebbe stare con te ancora un po'
Perché sono innamorato di te