Testi di Bring Me Coconut - Big Ali, Gramps Morgan, Lucenzo

Bring Me Coconut (originale)

Bring the coconut rum to the party
Let’s have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
When me said we can move it,
We can groove it, let’s party all night
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Listen, mucho caliente
Hot like the central mohave
Electro, salsa, merengue
Coco para mi gente
This flavor straight caribbean,
Stay side or just european
Worldwide, we gonna keep them screaming
Drinks up now, don’t fight the feeling
We came here to party, we gonna turn it up
Ladies move your body, it’s time to get down
People, music, one thing’s missing
Bartender, where’s my drink, listen
Bring the coconut rum to the party
Let’s have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
When me said we can move it,
We can groove it, let’s party all night
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Hot like the ecuator
South beach to jamaica
Ibiza baby
Cocktails for hot nails and ladies
That coconut rum, all over your tongue
Gonna keep you dancing from the moonlight till the sun
Let’s go
We came here to party, we gonna turn it up
Ladies move your body, it’s time to get down
People, music, one thing’s missing
Bartender, where’s my drink, listen
Bring the coconut rum to the party
Let’s have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
We can move it, we can groove it and party all night
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (hey)
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (mão, mão. mão)
We are gonna get up on our feet
Dancing to the beat
We don’t need no sleep
We don’t need no sleep
Party, have some fun
Drink coconut rum
From dust to dawn
No i don’t wanna have to end this night
Bring the coconut rum to the party
Let’s have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
We can move it, we can groove it and party all night
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo

(traduzione)

Porta il rum al cocco alla festa
Divertiamoci
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
Quando ho detto che possiamo spostarlo,
Possiamo divertirci, facciamo festa tutta la notte
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Ascolta, mucho caliente
Caldo come il mohave centrale
Elettro, salsa, merengue
Coco per la mia gente
Questo sapore dritto caraibico,
Stai dalla parte o solo europeo
In tutto il mondo, li terremo a urlare
Bevi ora, non combattere la sensazione
Siamo venuti qui per fare festa, lo aumenteremo
Le donne muovono il tuo corpo, è ora di scendere
Persone, musica, manca una cosa
Barista, dov'è il mio drink, ascolta
Porta il rum al cocco alla festa
Divertiamoci
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
Quando ho detto che possiamo spostarlo,
Possiamo divertirci, facciamo festa tutta la notte
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Caldo come l'Ecuator
South Beach in Giamaica
Ibiza piccola
Cocktail per unghie calde e signore
Quel rum al cocco, su tutta la lingua
Ti farò ballare dal chiaro di luna fino al sole
Andiamo
Siamo venuti qui per fare festa, lo aumenteremo
Le donne muovono il tuo corpo, è ora di scendere
Persone, musica, manca una cosa
Barista, dov'è il mio drink, ascolta
Porta il rum al cocco alla festa
Divertiamoci
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
Possiamo spostarlo, possiamo divertirci e festeggiare tutta la notte
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (hey)
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (mão, mão. mão)
Ci alzeremo in piedi
Ballando a ritmo
Non abbiamo bisogno di dormire
Non abbiamo bisogno di dormire
Festa, divertiti
Bevi il rum al cocco
Dalla polvere all'alba
No non voglio finire questa notte
Porta il rum al cocco alla festa
Divertiamoci
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
Possiamo spostarlo, possiamo divertirci e festeggiare tutta la notte
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo