Traduzione del testo della canzone Driving Wheel - Big Jack Johnson

Driving Wheel (originale)

My baby don’t have to worry
You don’t have to rob and steal
I’ll give everything to thee
I am a driving wheel
I wrote my baby letter
I don’t wanna break the seal
I wrote my baby letter
I don’t wanna break the seal
I’ll give everything to thee
I am a driving wheel
Now what a minute
Let me tell you about my baby
Let me tell you about my baby
Everytime she walk
Shakes like a leaf hangin' on a tree
Everytime she walk
She shake like a leaf hangin' on a tree
Well you better come on home to me woman
'Cause I am your driving wheel
Wait a minute
Let me tell you about my baby
Let me tell you about my baby
Everytime she walk
Shakes like a leaf hangin' on a tree
Everytime she walk
Shakes like a leaf hangin' on a tree
Better come on home to me woman
That’s why you get your steak, potatoes, and cheese

(traduzione)

Il mio bambino non deve preoccuparsi
Non devi rubare e rubare
Darò tutto a te
Sono un volante
Ho scritto la mia lettera del bambino
Non voglio rompere il sigillo
Ho scritto la mia lettera del bambino
Non voglio rompere il sigillo
Darò tutto a te
Sono un volante
Ora che minuto
Lascia che ti parli del mio bambino
Lascia che ti parli del mio bambino
Ogni volta che cammina
Trema come una foglia appesa a un albero
Ogni volta che cammina
Trema come una foglia appesa a un albero
Bene, è meglio che vieni a casa da me donna
Perché io sono il tuo volante
Apetta un minuto
Lascia che ti parli del mio bambino
Lascia che ti parli del mio bambino
Ogni volta che cammina
Trema come una foglia appesa a un albero
Ogni volta che cammina
Trema come una foglia appesa a un albero
Meglio che vieni a casa da me, donna
Ecco perché prendi la tua bistecca, patate e formaggio