Traduzione del testo della canzone Dream Lover - Big Star

Dream Lover (originale)

You’re a dream lover
And I’m never gonna let you go And there’s no other
Could look as good as you right now
And you shine like ice
And glare your eyes
Won’t those daydreams come true
On Beale Street Green
My wishes visualized
You’re real, so real
Seen twixt me and you
And I wake up and shiver
A lonely quiver
And I don’t know where to look
Dream lover
Dream, you’re a dream lover
Play it for me guitarist.

Dream Lover (traduzione)

Sei un amante dei sogni
E non ti lascerò mai andare e non ce ne sono altri
Potrebbe avere un bell'aspetto come te in questo momento
E tu brilli come il ghiaccio
E abbaglia i tuoi occhi
Quei sogni ad occhi aperti non si avvereranno
Su Beale Street Green
I miei desideri visualizzati
Sei reale, così reale
Visto tra me e te
E mi sveglio e tremo
Una faretra solitaria
E non so dove cercare
Sognatore
Sogna, sei un amante dei sogni
Suonalo per me chitarrista.