Traduzione del testo della canzone Street Parade - Bigbang

Street Parade (originale)

Oh, how my heart is beating fast
I know it’s gonna last
At least another hour or so
A grand piano was sitting there
The other James
He just didn’t care
I guess he sees them
Everywhere
I cloud come along
I could really love you
Take you up and down
And all around
With that name there’d be
Lots of champagne
We could dance around
Out of time
Whisper in your ear
My name is Bond
James Bond
Lights are on the second floor
And it’s up to me
If there’s going to be
A whole lot more
And the song should never fade
It should cause a street parade
Look what the daydreamer made!
I could come along
I could really love you
Take you up and down
And all around
With that name there’d be
Lots of champagne
We could dance around
Out of time
I’d whisper in your ear
My name is bond
James bond
In London in Paris
In New York in Los Angeles
In Oslo in Buenos Aires

Street Parade (traduzione)

Oh, come il mio cuore batte velocemente
So che durerà
Almeno un'altra ora o giù di lì
Un pianoforte era seduto lì
L'altro Giacomo
Non gli importava
Immagino che li veda
Ovunque
Vengo con il cloud
Potrei davvero amarti
Portarti su e giù
E tutto intorno
Con quel nome ci sarebbe
Tanto champagne
Potremmo ballare in giro
Fuori tempo
Sussurra nell'orecchio
Il mio nome è Bond
James Bond
Le luci sono al secondo piano
E tocca a me
Se ci sarà
Molto di più
E la canzone non dovrebbe mai svanire
Dovrebbe causare una sfilata di strada
Guarda cosa ha fatto il sognatore ad occhi aperti!
Potrei venire
Potrei davvero amarti
Portarti su e giù
E tutto intorno
Con quel nome ci sarebbe
Tanto champagne
Potremmo ballare in giro
Fuori tempo
Ti sussurrerei all'orecchio
Il mio nome è vincolo
James Bond
A Londra a Parigi
A New York a Los Angeles
A Oslo a Buenos Aires