| and sister" 'round here-
| e sorella" 'intorno qui-
|
| It’s because we’re a family
| È perché siamo una famiglia
|
| and these folks are so near;
| e queste persone sono così vicine;
|
| When one has a heartache
| Quando uno ha mal di cuore
|
| we all share the tears,
| condividiamo tutti le lacrime,
|
| And rejoice in each victory
| E gioisci per ogni vittoria
|
| In this family so dear.
| In questa famiglia così cara.
|
| I’m so glad I’m a part
| Sono così felice di essere una parte
|
| of the family of God-
| della famiglia di Dio-
|
| I’ve been washed in the fountain,
| sono stato lavato nella fontana,
|
| cleansed by His blood!
| purificato dal Suo sangue!
|
| Joint heirs with Jesus
| Coeredi con Gesù
|
| as we travel this sod,
| mentre viaggiamo su questa zolla,
|
| For I’m part of the family,
| Perché faccio parte della famiglia,
|
| the family of God.
| la famiglia di Dio.
|
| (2) From the door of an orphanage
| (2) Dalla porta di un orfanotrofio
|
| to the house of the King-
| alla casa del re-
|
| No longer an outcast,
| Non più un emarginato,
|
| a new song I sing;
| una nuova canzone che canto;
|
| From rags unto riches,
| Dagli stracci alle ricchezze,
|
| from the weak to the strong,
| dal debole al forte,
|
| I’m not worthy to be here,
| Non sono degno di essere qui,
|
| But, praise God, I belong!
| Ma, loda Dio, io appartengo!
|
| I’m so glad I’m a part
| Sono così felice di essere una parte
|
| of the family of God-
| della famiglia di Dio-
|
| I’ve been washed in the fountain,
| sono stato lavato nella fontana,
|
| cleansed by His blood!
| purificato dal Suo sangue!
|
| Joint heirs with Jesus
| Coeredi con Gesù
|
| as we travel this sod,
| mentre viaggiamo su questa zolla,
|
| For I’m part of the family,
| Perché faccio parte della famiglia,
|
| the family of God.
| la famiglia di Dio.
|
| Yes I’m part of the family,
| Sì, faccio parte della famiglia,
|
| the family of God.
| la famiglia di Dio.
|
| (THE END) | (LA FINE) |