Traduzione del testo della canzone He Will Lead His Children Home - Bill & Gloria Gaither

He Will Lead His Children Home (originale)

We read and heard the story in the Blessed Old Book,
How the walls of Jericho the people marched round,
And when that trumpet sounded, how the mighty walls shook,
Walls around the city came a-tumblin down.
The Lord delivered Daniel from the hungry lions' den.
He rolled the waters back before old Moses and his men.
He led the people out of Egypt’s bondage and it’s sin.
The Lord, He calmed the ocean and the mighty winds that blew.
He saved the Hebrew children from the fiery furnace, too.
He rose up from the grave just like the prophets said He’d do.
He Never will forsake us, matter not what may come.
Safely He will lead His faithful children on home.
INTERLUDE
The Lord has raised the dead and caused the blind men to see.
Cleansed the lepers spots and turned the water to wine.
The Lord’s the same today and now forever will be.
There’s no other power like the Savior Divine.
The Lord delivered Daniel from the hungry lions' den.
He rolled the waters back before old Moses and his men.
He led the people out of Egypt’s bondage and it’s sin.
The Lord, He calmed the ocean and the mighty winds that blew.
He saved the Hebrew children from the fiery furnace, too.
He rose up from the grave just like the prophets said He’d do.
He Never will forsake us, matter not what may come.
Safely He will lead His faithful children on home.
Safely He will lead His faithful children on home.
Safely He will lead His faithful children on home.
The Lord said, «Brother Jonah, go to Ninevah land»
But he disobeyed the Lord by hidin' away
Then Jonah got converted to obey the command
From the whale the Lord delivered him on that day

(traduzione)

Abbiamo letto e ascoltato la storia nel Benedetto Vecchio Libro,
Come girava il popolo intorno alle mura di Gerico,
E quando quella tromba suonò, come tremarono le possenti mura,
Le mura intorno alla città crollarono.
Il Signore liberò Daniele dalla fossa dei leoni affamati.
Ha roteato le acque davanti al vecchio Mosè e ai suoi uomini.
Ha condotto il popolo fuori dalla schiavitù dell'Egitto ed è peccato.
Il Signore, ha calmato l'oceano e i potenti venti che soffiavano.
Salvò anche i bambini ebrei dalla fornace ardente.
È risorto dalla tomba proprio come i profeti avevano detto che avrebbe fatto.
Non ci abbandonerà mai, non importa cosa potrebbe accadere.
In modo sicuro condurrà i Suoi figli fedeli a casa.
INTERLUDIO
Il Signore ha risuscitato i morti e ha fatto vedere ai ciechi.
Pulito le macchie dei lebbrosi e trasformato l'acqua in vino.
Il Signore è lo stesso oggi e ora lo sarà per sempre.
Non c'è altro potere come il Salvatore Divino.
Il Signore liberò Daniele dalla fossa dei leoni affamati.
Ha roteato le acque davanti al vecchio Mosè e ai suoi uomini.
Ha condotto il popolo fuori dalla schiavitù dell'Egitto ed è peccato.
Il Signore, ha calmato l'oceano e i potenti venti che soffiavano.
Salvò anche i bambini ebrei dalla fornace ardente.
È risorto dalla tomba proprio come i profeti avevano detto che avrebbe fatto.
Non ci abbandonerà mai, non importa cosa potrebbe accadere.
In modo sicuro condurrà i Suoi figli fedeli a casa.
In modo sicuro condurrà i Suoi figli fedeli a casa.
In modo sicuro condurrà i Suoi figli fedeli a casa.
Il Signore disse: «Fratello Giona, va nella terra di Ninive»
Ma ha disobbedito al Signore nascondendosi
Poi Jonah si è convertito per obbedire al comando
Dalla balena il Signore lo liberò in quel giorno